Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 劇的 | 6 | 4.22 |
| 味覚 | 6 | 4.36 |
| 渇き | 6 | 4.63 |
| 久しい | 6 | 4.27 |
| 目を向ける | 6 | 3.73 |
| 奈 | 6 | 4.04 |
| 土下座 | 6 | 3.89 |
| スペック | 6 | 4.20 |
| リンゴ | 6 | 3.88 |
| 厳しさ | 6 | 4.58 |
| 大皿 | 6 | 4.54 |
| 長大 | 6 | 4.40 |
| 年半 | 6 | 5.01 |
| 突き立つ | 6 | 4.92 |
| 病 | 6 | 3.69 |
| 観点 | 6 | 4.38 |
| 巣 | 6 | 3.69 |
| 分かりきった | 6 | 4.80 |
| 少数 | 6 | 3.90 |
| 廻る | 6 | 4.53 |
| 態勢 | 6 | 3.95 |
| たどり着く | 6 | 3.62 |
| 西端 | 6 | 5.05 |
| 強調 | 6 | 4.04 |
| 長年 | 6 | 3.70 |
| 吸血鬼 | 6 | 3.55 |
| 消耗 | 6 | 3.58 |
| 乱す | 6 | 3.87 |
| 往来 | 6 | 4.30 |
| 平ら | 6 | 4.49 |
| 交易品 | 6 | 4.99 |
| 血の気 | 6 | 4.13 |
| 聞ける | 6 | 3.63 |
| 欠伸 | 6 | 4.19 |
| 円柱 | 6 | 4.83 |
| 付き添う | 6 | 4.14 |
| 予め | 6 | 3.76 |
| 飽きる | 6 | 3.89 |
| 前半 | 6 | 4.03 |
| 懐かし | 6 | 4.11 |
| サーベル | 6 | 4.44 |
| ポタポタ | 6 | 5.14 |
| 口角 | 6 | 4.11 |
| 車輪 | 6 | 4.12 |
| 棲息 | 6 | 4.86 |
| 面倒くさい | 6 | 3.66 |
| ２番目 | 6 | 4.98 |
| てか | 6 | 3.52 |
| 打ち切る | 6 | 4.35 |
| 三山 | 6 | 4.20 |
| 弾ける | 6 | 3.73 |
| はずです | 6 | 3.45 |
| 仮 | 6 | 3.86 |
| 原子 | 6 | 4.75 |
| 岩盤 | 6 | 4.49 |
| 脱力 | 6 | 4.18 |
| 修繕 | 6 | 4.43 |
| ばっかり | 6 | 3.54 |
| 兆民 | 6 | 6.81 |
| 出ず | 6 | 4.47 |
| 振り絞る | 6 | 4.02 |
| 無用 | 6 | 3.93 |
| 暖簾 | 6 | 4.76 |
| 参謀 | 6 | 3.98 |
| 危機 | 6 | 3.52 |
| 手が届く | 6 | 4.71 |
| 眼差し | 6 | 3.40 |
| 女神 | 6 | 2.98 |
| 支持 | 6 | 3.96 |
| 正真正銘 | 6 | 4.26 |
| 手っ取り早い | 6 | 4.11 |
| 光る | 6 | 3.26 |
| 悪名高い | 6 | 5.09 |
| 隙間なく | 6 | 4.87 |
| チリ | 6 | 4.82 |
| 賢 | 6 | 3.97 |
| 教材 | 6 | 4.72 |
| 及ばない | 6 | 4.09 |
| 豪奢 | 6 | 4.14 |
| 水色 | 6 | 4.03 |
| 云える | 6 | 3.55 |
| 幹 | 6 | 3.97 |
| お疲れ | 6 | 3.93 |
| 侮辱 | 6 | 4.05 |
| 自動的 | 6 | 4.19 |
| 縫い | 6 | 4.08 |
| 愕然 | 6 | 3.94 |
| 気づき | 6 | 3.96 |
| 膂力 | 6 | 4.10 |
| 上は | 6 | 4.00 |
| こうなると | 6 | 4.11 |
| 踏み入れる | 6 | 3.82 |
| 消化 | 6 | 4.12 |
| 振りかざす | 6 | 4.28 |
| 通り抜け | 6 | 4.24 |
| ショール | 6 | 4.93 |
| 結合 | 6 | 4.57 |
| バンダナ | 6 | 4.77 |
| 設ける | 6 | 4.21 |
| 災厄 | 6 | 4.05 |
Showing 7101 - 7200 of 23,477 words