Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 新生児 | 1 | 5.48 |
| 教育課程 | 1 | 5.61 |
| 円滑 | 1 | 4.62 |
| 今世界 | 1 | 5.93 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 北寄り | 1 | 5.53 |
| パチャパチャ | 1 | 6.46 |
| ヒョウタン | 1 | 6.34 |
| 笑うに笑えない | 1 | 5.98 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| 虫下し | 1 | 5.07 |
| 必用 | 1 | 5.23 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| 現物 | 1 | 4.54 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 捻じ曲がる | 1 | 6.10 |
| 床面積 | 1 | 5.85 |
| 密輸 | 1 | 4.93 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| イニシアチブ | 1 | 5.54 |
| 激動 | 1 | 4.95 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 格言 | 1 | 4.93 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| 技術水準 | 1 | 5.56 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 消化器 | 1 | 5.89 |
| 高等生物 | 1 | 6.61 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 熾きる | 1 | 5.45 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 踏み付ける | 1 | 4.46 |
| 耐久性 | 1 | 4.51 |
| 腱 | 1 | 4.81 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| 代読 | 1 | 6.07 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 啄ばむ | 1 | 5.49 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| 坑道 | 1 | 4.06 |
| 染み出す | 1 | 5.57 |
| やり辛い | 1 | 4.96 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| 取り皿 | 1 | 5.21 |
| 急ピッチ | 1 | 4.95 |
| 家族構成 | 1 | 5.14 |
| 乱高下 | 1 | 5.72 |
| 優等生 | 1 | 4.65 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| 深い霧 | 1 | 5.47 |
| 表層 | 1 | 4.76 |
| 体重減少 | 1 | 7.42 |
| 持って生まれた | 1 | 4.88 |
| 胎盤 | 1 | 5.94 |
| 王手 | 1 | 5.20 |
| 岩根 | 1 | 5.17 |
| ヘトヘト | 1 | 5.26 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| 復唱 | 1 | 4.64 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| 緊急避難 | 1 | 5.16 |
| 鉱 | 1 | 4.44 |
| Ａ３ | 1 | 5.91 |
| 耐熱 | 1 | 4.94 |
| 当然の報い | 1 | 5.49 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 決まり文句 | 1 | 5.50 |
| 御目 | 1 | 5.68 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| ダイラタンシー | 1 | 6.99 |
| 清書 | 1 | 5.34 |
| 説き伏せる | 1 | 4.89 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| 人形師 | 1 | 5.28 |
| 納骨 | 1 | 6.21 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 肌寒 | 1 | 5.20 |
| 無形 | 1 | 4.79 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 論理構成 | 1 | 6.99 |
| あや | 1 | 4.32 |
| 光点 | 1 | 4.45 |
| カチカチ | 1 | 4.75 |
| 水爆 | 1 | 6.01 |
Showing 7201 - 7300 of 23,477 words