Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| ミクロ | 1 | 5.66 |
| 雄姿 | 1 | 5.07 |
| ワシ | 1 | 3.48 |
| 時世 | 1 | 5.55 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| 伝聞 | 1 | 4.92 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 勝因 | 1 | 5.54 |
| メイプル | 1 | 5.42 |
| 白骨化 | 1 | 5.30 |
| ピクピク動く | 1 | 6.23 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 読み切り | 1 | 5.67 |
| 順守 | 1 | 5.39 |
| 世界各国 | 1 | 4.97 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 具に | 1 | 4.22 |
| 教育課程 | 1 | 5.61 |
| 青系統 | 1 | 6.03 |
| パクつく | 1 | 5.95 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| ベンジャミン | 1 | 5.07 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 恩着せがましい | 1 | 5.56 |
| 少し間をおいて | 1 | 5.60 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 陳腐化 | 1 | 5.73 |
| 安全管理 | 1 | 5.80 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 臨み | 1 | 5.56 |
| 使いどころ | 1 | 4.71 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| チャイナドレス | 1 | 5.32 |
| 猟奇的 | 1 | 5.27 |
| 敗軍 | 1 | 5.43 |
| ビニール傘 | 1 | 5.93 |
| 機能的 | 1 | 5.09 |
| 擦過 | 1 | 5.39 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 萎びる | 1 | 5.48 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 暴威 | 1 | 5.00 |
| 消えてなくなる | 1 | 5.05 |
| 語り草 | 1 | 5.37 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 響き合う | 1 | 6.11 |
| 圧し潰す | 1 | 5.91 |
| 早食い | 1 | 5.45 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 存命中 | 1 | 5.70 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 騙し討ち | 1 | 5.20 |
| 軽食店 | 1 | 6.39 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| 風切り | 1 | 5.96 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 出稼ぎ | 1 | 4.82 |
| 規範 | 1 | 4.99 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 退化 | 1 | 4.99 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 不動産屋 | 1 | 4.95 |
| 不調法 | 1 | 5.72 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 本道 | 1 | 5.33 |
| 妙手 | 1 | 5.52 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
Showing 7201 - 7300 of 23,477 words