Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐い | 6 | 4.22 |
| 札 | 6 | 4.00 |
| 少数 | 6 | 3.90 |
| 強き | 6 | 4.53 |
| 賛成 | 6 | 3.71 |
| 視察 | 6 | 3.93 |
| と言われる | 6 | 3.54 |
| 畝 | 6 | 5.26 |
| 平ら | 6 | 4.49 |
| 参謀 | 6 | 3.98 |
| 公式 | 6 | 3.91 |
| 冊 | 6 | 4.22 |
| 宿泊客 | 6 | 4.88 |
| いいよ | 6 | 3.37 |
| 渇き | 6 | 4.63 |
| 途端に | 6 | 3.56 |
| 往来 | 6 | 4.30 |
| 現在地 | 6 | 4.59 |
| 丸め | 6 | 4.23 |
| 会場 | 6 | 3.33 |
| 慄然 | 6 | 5.35 |
| 戦時中 | 6 | 4.97 |
| 通り抜け | 6 | 4.24 |
| たどり着く | 6 | 3.62 |
| 制度 | 6 | 3.94 |
| 予め | 6 | 3.76 |
| 詰み | 6 | 4.66 |
| 不死身 | 6 | 4.52 |
| 唖 | 6 | 4.29 |
| 補助 | 6 | 3.65 |
| ようこそ | 6 | 3.86 |
| スペック | 6 | 4.20 |
| 属する | 6 | 4.06 |
| 善哉 | 6 | 5.89 |
| 折れる | 6 | 3.58 |
| 無感情 | 6 | 4.75 |
| 交易船 | 6 | 5.36 |
| 青白い | 6 | 3.83 |
| 両者 | 6 | 3.67 |
| 高級 | 6 | 3.77 |
| 負の感情 | 6 | 4.39 |
| はずです | 6 | 3.45 |
| ございます | 6 | 3.47 |
| 正真正銘 | 6 | 4.26 |
| 処刑 | 6 | 3.74 |
| 修繕 | 6 | 4.43 |
| 友好的 | 6 | 4.05 |
| 溜まる | 6 | 3.63 |
| で御座います | 6 | 3.39 |
| 目を細める | 6 | 4.10 |
| 誤差 | 6 | 4.37 |
| 率 | 6 | 3.88 |
| 突き立つ | 6 | 4.92 |
| やむを得ず | 6 | 5.04 |
| 作り上げる | 6 | 3.69 |
| の余り | 6 | 3.75 |
| だけでいい | 6 | 4.04 |
| 起こり | 6 | 4.04 |
| 擁する | 6 | 4.69 |
| 拍手 | 6 | 3.71 |
| 反 | 6 | 4.05 |
| 比べものにならない | 6 | 4.49 |
| 無効化 | 6 | 3.86 |
| 崇める | 6 | 4.14 |
| 熱気 | 6 | 4.01 |
| 国外 | 6 | 4.24 |
| ベンチ | 6 | 3.93 |
| ババ | 6 | 4.63 |
| 結合 | 6 | 4.57 |
| 成分 | 6 | 4.06 |
| 建築 | 6 | 3.95 |
| 三日月 | 6 | 4.17 |
| その頃 | 6 | 3.75 |
| 所在 | 6 | 4.25 |
| 停める | 6 | 4.18 |
| 強制 | 6 | 3.79 |
| 常温 | 6 | 5.08 |
| 正反対 | 6 | 4.19 |
| 喪失 | 6 | 4.23 |
| 数時間 | 6 | 3.86 |
| 通称 | 6 | 4.05 |
| ふっと | 6 | 3.77 |
| 湯 | 6 | 3.82 |
| 仕業 | 6 | 3.99 |
| 踏み入れる | 6 | 3.82 |
| 精神的 | 6 | 3.59 |
| 駐留軍 | 6 | 5.25 |
| 切り傷 | 6 | 4.46 |
| 水色 | 6 | 4.03 |
| 送り出す | 6 | 4.06 |
| モノトーン | 6 | 5.50 |
| 船室 | 6 | 4.51 |
| いく日 | 6 | 4.07 |
| 分かりきった | 6 | 4.80 |
| 小娘 | 6 | 3.84 |
| 近接戦闘 | 6 | 4.24 |
| 訳ではありません | 6 | 3.90 |
| 生憎 | 6 | 3.80 |
| 昇り | 6 | 4.37 |
| 輪切り | 6 | 4.88 |
Showing 7201 - 7300 of 23,477 words