Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タイム | 1 | 4.05 |
| 人非人 | 1 | 5.92 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 流転 | 1 | 5.01 |
| 漆器 | 1 | 5.91 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 蒸留酒 | 1 | 4.38 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 嗤える | 1 | 6.42 |
| 麻雀 | 1 | 4.92 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 大過 | 1 | 5.35 |
| インファイト | 1 | 5.85 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 天台 | 1 | 5.17 |
| 豆味噌 | 1 | 6.42 |
| 茹で麺 | 1 | 7.59 |
| 窟 | 1 | 4.57 |
| 可食部 | 1 | 5.86 |
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 介する | 1 | 5.34 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| ツナ | 1 | 3.78 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| びら | 1 | 5.72 |
| ベッタリ | 1 | 5.18 |
| 対人戦 | 1 | 4.55 |
| 観せる | 1 | 6.72 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 生存競争 | 1 | 5.08 |
| 模範的 | 1 | 5.16 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 織りこむ | 1 | 6.32 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 無風 | 1 | 5.22 |
| 負の遺産 | 1 | 5.39 |
| 大領 | 1 | 5.67 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| レジスタンス | 1 | 4.51 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 第三次 | 1 | 5.40 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 打楽器 | 1 | 5.43 |
| プツリ | 1 | 5.61 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| 慰み | 1 | 5.70 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 大ブーム | 1 | 6.51 |
| 宗旨替え | 1 | 5.70 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| 置きに行く | 1 | 5.95 |
| 想いを寄せる | 1 | 5.54 |
| マイクロメートル | 1 | 6.37 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| センセーショナル | 1 | 5.72 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 公明 | 1 | 6.69 |
| 圧し潰す | 1 | 5.91 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 私も又 | 1 | 6.32 |
| 事業計画 | 1 | 5.73 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| 錘 | 1 | 5.00 |
| 魚料理 | 1 | 4.75 |
| 洗濯機 | 1 | 4.81 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 外装 | 1 | 4.32 |
| 凝結 | 1 | 5.74 |
| 馴れ | 1 | 5.06 |
| 手水 | 1 | 6.05 |
| えっちらおっちら | 1 | 5.23 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| 乗り合わせる | 1 | 5.40 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| ええん | 1 | 4.57 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 土砂崩れ | 1 | 5.10 |
| 別便 | 1 | 6.36 |
Showing 7301 - 7400 of 23,477 words