Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 漁場 | 1 | 4.38 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 精錬所 | 1 | 6.09 |
| 多種 | 1 | 4.73 |
| 消化器 | 1 | 5.89 |
| 乳児院 | 1 | 7.29 |
| 長家 | 1 | 6.11 |
| 一千万 | 1 | 4.90 |
| 逃走中 | 1 | 5.41 |
| 皮を剥ぐ | 1 | 5.51 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| ぬるり | 1 | 5.03 |
| 正確無比 | 1 | 5.00 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 汚濁 | 1 | 5.36 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 開かずの間 | 1 | 5.93 |
| 堰き止める | 1 | 5.78 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| もどって来る | 1 | 5.56 |
| 垂水 | 1 | 5.55 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| 麻疹 | 1 | 5.43 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 小山 | 1 | 4.56 |
| 時を告げる | 1 | 5.94 |
| 森林浴 | 1 | 5.69 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 開発者 | 1 | 4.71 |
| 情報戦争 | 1 | 7.11 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| ナンバー２ | 1 | 4.93 |
| 染る | 1 | 5.63 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 泰然自若 | 1 | 5.23 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 羽交い締め | 1 | 4.98 |
| 敵方 | 1 | 4.65 |
| 応ずる | 1 | 5.65 |
| 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる | 1 | 6.46 |
| 小手調べ | 1 | 4.93 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| へたり込む | 1 | 4.87 |
| ワラ | 1 | 5.18 |
| 師と仰ぐ | 1 | 5.92 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| アメジスト | 1 | 4.93 |
| 公演 | 1 | 4.71 |
| 乗り物酔い | 1 | 5.17 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 占う | 1 | 4.82 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| クレーン | 1 | 4.98 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 白黒をつける | 1 | 7.29 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| に当たっては | 1 | 5.04 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 和睦 | 1 | 4.93 |
| 手を結ぶ | 1 | 5.34 |
| たらん | 1 | 5.04 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 敵側 | 1 | 4.72 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 轡を並べて | 1 | 5.70 |
| 希少品 | 1 | 5.42 |
| キングサイズ | 1 | 5.31 |
| 水洗トイレ | 1 | 5.61 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 視神経 | 1 | 5.58 |
| 目を走らせる | 1 | 5.30 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 聞き分ける | 1 | 5.27 |
| 木石 | 1 | 5.82 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| アワビ | 1 | 5.46 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 水掛論 | 1 | 7.19 |
| インファイト | 1 | 5.85 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
Showing 7301 - 7400 of 23,477 words