Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ルビ | 1 | 4.83 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| 自筆 | 1 | 5.80 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 面と向かう | 1 | 6.03 |
| 仔猫 | 1 | 5.10 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| 墓守 | 1 | 4.78 |
| 飛ぶように売れる | 1 | 5.75 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| ウォータージェット | 1 | 5.64 |
| 継ぎ足し | 1 | 5.13 |
| イニシアチブ | 1 | 5.54 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| ゲーム性 | 1 | 5.92 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 真人 | 1 | 4.95 |
| 解かす | 1 | 5.65 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 警備隊 | 1 | 4.01 |
| 身代 | 1 | 5.43 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| エランド | 1 | 4.94 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 樹立 | 1 | 5.14 |
| 加槓 | 1 | 6.89 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 疳の虫 | 1 | 6.75 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| サウナ | 1 | 4.91 |
| 辻褄が合わない | 1 | 5.48 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| タングステン | 1 | 5.27 |
| アフリカ大陸 | 1 | 5.70 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| ホット | 1 | 4.87 |
| サイコ | 1 | 5.72 |
| 放牧場 | 1 | 5.75 |
| 利害関係 | 1 | 4.98 |
| 制空権 | 1 | 5.13 |
| 切断面 | 1 | 4.84 |
| 専門職 | 1 | 5.11 |
| ケタケタ | 1 | 5.02 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 停船 | 1 | 5.42 |
| 針葉樹林 | 1 | 5.67 |
| 創成期 | 1 | 6.21 |
| ざあ | 1 | 6.09 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 夕がた | 1 | 6.42 |
| 訛 | 1 | 6.35 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 押し絵 | 1 | 5.06 |
| 心憎い | 1 | 5.84 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 着ぐるみ | 1 | 4.32 |
| 言わしめる | 1 | 5.15 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 卵型 | 1 | 5.44 |
| 担任教師 | 1 | 5.35 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 水道代 | 1 | 6.36 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 伝令兵 | 1 | 4.81 |
| 風穴 | 1 | 4.68 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 敵側 | 1 | 4.72 |
| 集い | 1 | 4.55 |
| キツネ | 1 | 4.43 |
| 食塩 | 1 | 5.79 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| オムそば | 1 | 6.64 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 新たな日常 | 1 | 6.89 |
| 貧弱 | 1 | 4.40 |
| 歯磨き粉 | 1 | 5.61 |
| 癖字 | 1 | 6.32 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 端数 | 1 | 5.28 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 群青 | 1 | 4.94 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 集団自殺 | 1 | 6.16 |
Showing 7501 - 7600 of 23,477 words