Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常識外れ | 5 | 4.75 |
| 宝物 | 5 | 4.15 |
| 見当たる | 5 | 4.19 |
| 度数 | 5 | 4.85 |
| これと同じ | 5 | 4.90 |
| 破綻 | 5 | 4.27 |
| ノート | 5 | 3.85 |
| 例の | 5 | 2.90 |
| 温暖 | 5 | 4.84 |
| 飛び降りる | 5 | 4.03 |
| 肝臓 | 5 | 4.80 |
| 我が子 | 5 | 4.04 |
| 封じ込め | 5 | 4.67 |
| 適度 | 5 | 4.05 |
| 高確率 | 5 | 4.71 |
| 軽率 | 5 | 4.55 |
| 立ち入り | 5 | 4.56 |
| 愛らしい | 5 | 3.85 |
| 往く | 5 | 3.36 |
| 有機物 | 5 | 5.22 |
| ジャム | 5 | 4.22 |
| 有様 | 5 | 3.84 |
| 書簡 | 5 | 4.36 |
| 浴びせる | 5 | 3.91 |
| 奔流 | 5 | 4.12 |
| 派生 | 5 | 4.30 |
| 決定的 | 5 | 3.96 |
| 血族 | 5 | 3.86 |
| 聯絡 | 5 | 5.81 |
| 外出 | 5 | 4.05 |
| 一息 | 5 | 3.79 |
| 自然体 | 5 | 4.48 |
| 深呼吸 | 5 | 3.82 |
| 出店 | 5 | 4.30 |
| 同い年 | 5 | 4.14 |
| 虚無 | 5 | 4.37 |
| 手腕 | 5 | 4.06 |
| 罵詈雑言 | 5 | 4.68 |
| ダーク | 5 | 3.98 |
| だれ | 5 | 3.87 |
| 湾内 | 5 | 5.06 |
| 和解 | 5 | 4.24 |
| 東岸 | 5 | 5.55 |
| だんだん | 5 | 3.78 |
| 宣告 | 5 | 4.44 |
| 香ばしい | 5 | 4.22 |
| 悔い | 5 | 4.43 |
| 見張り | 5 | 3.59 |
| 低 | 5 | 3.89 |
| 周回 | 5 | 4.56 |
| メインストリート | 5 | 4.91 |
| 針 | 5 | 3.61 |
| 充満 | 5 | 4.30 |
| 冷やし | 5 | 4.29 |
| 無残 | 5 | 4.11 |
| 芯 | 5 | 4.04 |
| サポート | 5 | 3.73 |
| さり気 | 5 | 3.88 |
| 愛人 | 5 | 3.96 |
| 髭 | 5 | 3.82 |
| 止む | 5 | 3.86 |
| 眼 | 5 | 3.16 |
| 地上 | 5 | 3.10 |
| 鼻で笑う | 5 | 4.49 |
| 否応なく | 5 | 4.69 |
| フライパン | 5 | 4.24 |
| のたうち回る | 5 | 4.53 |
| くるり | 5 | 3.94 |
| 割く | 5 | 3.98 |
| 順に | 5 | 4.01 |
| 持ち出す | 5 | 4.03 |
| チェックメイト | 5 | 4.95 |
| 熾火 | 5 | 5.62 |
| ガル | 5 | 3.89 |
| 失礼しました | 5 | 4.18 |
| 物理 | 5 | 3.28 |
| ジェイド | 5 | 3.88 |
| 踏み出す | 5 | 3.82 |
| 革命 | 5 | 4.18 |
| 士気 | 5 | 3.85 |
| 上役 | 5 | 4.88 |
| 疲弊 | 5 | 4.10 |
| 乞い願う | 5 | 5.95 |
| 存外 | 5 | 4.36 |
| 短剣 | 5 | 3.37 |
| お願いいたします | 5 | 4.16 |
| 野味 | 5 | 4.55 |
| 訪問 | 5 | 3.76 |
| 雷鳴 | 5 | 4.32 |
| 数学 | 5 | 4.41 |
| 手当 | 5 | 4.28 |
| 全住民 | 5 | 5.67 |
| 何だって | 5 | 3.60 |
| ターン | 5 | 4.16 |
| 格 | 5 | 3.79 |
| 秘密 | 5 | 3.31 |
| と言っても過言ではない | 5 | 4.27 |
| 滅多に | 5 | 3.78 |
| 弁当 | 5 | 3.94 |
| 吹き出し | 5 | 4.17 |
Showing 7501 - 7600 of 23,477 words