Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食虫植物 | 5 | 5.38 |
| 手腕 | 5 | 4.06 |
| 不安定 | 5 | 3.91 |
| 論 | 5 | 4.46 |
| 扇状 | 5 | 5.01 |
| 狂わせる | 5 | 4.47 |
| 同化 | 5 | 4.15 |
| ひょっとしたら | 5 | 4.17 |
| 恐 | 5 | 4.72 |
| 讃える | 5 | 4.34 |
| 恫喝 | 5 | 4.67 |
| 冷蔵庫 | 5 | 4.07 |
| 飲みで | 5 | 3.63 |
| じっとり | 5 | 4.64 |
| チェックメイト | 5 | 4.95 |
| ちっ | 5 | 3.66 |
| 合計 | 5 | 3.81 |
| 正午 | 5 | 4.44 |
| ４大 | 5 | 5.55 |
| 同業者 | 5 | 4.63 |
| だけれども | 5 | 4.44 |
| お仕置き | 5 | 4.07 |
| 持ち合わせ | 5 | 3.93 |
| のろのろ | 5 | 4.51 |
| お楽しみ | 5 | 3.89 |
| 口実 | 5 | 4.26 |
| 抜き出す | 5 | 4.67 |
| 表れ | 5 | 4.22 |
| 認定 | 5 | 3.99 |
| 対話 | 5 | 4.22 |
| １粒 | 5 | 5.76 |
| お弁当 | 5 | 4.01 |
| 共にする | 5 | 4.31 |
| 申し訳なさそう | 5 | 3.83 |
| 往々にして | 5 | 4.71 |
| もがき | 5 | 4.75 |
| 吶喊 | 5 | 5.07 |
| 花烏賊 | 5 | 3.22 |
| いいぞ | 5 | 3.94 |
| 古代ローマ | 5 | 5.36 |
| 伸長 | 5 | 5.17 |
| か細い | 5 | 4.35 |
| 報告書 | 5 | 3.79 |
| リス | 5 | 3.28 |
| 攫う | 5 | 3.82 |
| 生まれて初めて | 5 | 4.33 |
| 知らず | 5 | 3.68 |
| 住まう | 5 | 4.00 |
| した方がいい | 5 | 4.03 |
| にゃあ | 5 | 4.40 |
| 血肉 | 5 | 4.41 |
| 量産 | 5 | 3.84 |
| 返済 | 5 | 4.46 |
| に伴い | 5 | 4.57 |
| 汗ばむ | 5 | 4.77 |
| 等間隔 | 5 | 4.61 |
| ため息 | 5 | 3.17 |
| 去年 | 5 | 3.78 |
| 図る | 5 | 3.73 |
| 革命 | 5 | 4.18 |
| 自力 | 5 | 3.88 |
| 泰然 | 5 | 4.81 |
| 滝 | 5 | 3.84 |
| 奥様 | 5 | 3.67 |
| 鞄 | 5 | 3.64 |
| 手を伸ばす | 5 | 3.83 |
| 気になる | 5 | 3.19 |
| 平面 | 5 | 4.77 |
| 引取 | 5 | 5.86 |
| コショウ | 5 | 5.13 |
| 乗り | 5 | 3.70 |
| 片手間 | 5 | 4.64 |
| 静けさ | 5 | 4.37 |
| 青竜 | 5 | 4.57 |
| オーナー | 5 | 4.36 |
| 気持ちが悪い | 5 | 4.82 |
| ませんか | 5 | 3.97 |
| 害 | 5 | 3.94 |
| 伝言 | 5 | 3.97 |
| 枯れ木 | 5 | 4.66 |
| だの | 5 | 3.51 |
| 合わす | 5 | 4.23 |
| 増築 | 5 | 4.23 |
| ソーセージ | 5 | 4.52 |
| 刃物 | 5 | 3.91 |
| 臣下 | 5 | 3.94 |
| 血抜き | 5 | 4.46 |
| 通用 | 5 | 3.67 |
| 作家 | 5 | 4.37 |
| 足先 | 5 | 4.62 |
| お義兄さん | 5 | 5.14 |
| 連日 | 5 | 4.25 |
| 左上 | 5 | 5.08 |
| 拍動 | 5 | 5.36 |
| 殺める | 5 | 4.48 |
| 嘘をつく | 5 | 4.38 |
| 常識外れ | 5 | 4.75 |
| しろと言う | 5 | 4.32 |
| 一夜 | 5 | 4.08 |
| 忠誠を誓う | 5 | 4.66 |
Showing 7501 - 7600 of 23,477 words