Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いかす | 1 | 5.27 |
| 時期的 | 1 | 4.96 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 革命的 | 1 | 5.49 |
| 白日 | 1 | 5.06 |
| 渡航 | 1 | 5.06 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| 進捗状況 | 1 | 5.02 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 狼藉 | 1 | 4.88 |
| リソース | 1 | 4.67 |
| 一擲 | 1 | 5.02 |
| 株 | 1 | 4.41 |
| 月並み | 1 | 5.25 |
| 雪ウサギ | 1 | 6.01 |
| 攻撃態勢 | 1 | 5.24 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 落下物 | 1 | 5.67 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 店売り | 1 | 5.19 |
| 風防 | 1 | 5.54 |
| 迷彩 | 1 | 4.68 |
| 人工衛星 | 1 | 5.45 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 債権 | 1 | 5.48 |
| 麻疹 | 1 | 5.43 |
| すくい上げる | 1 | 4.93 |
| 存在理由 | 1 | 5.14 |
| 密閉容器 | 1 | 5.77 |
| 翳 | 1 | 4.68 |
| 場所柄 | 1 | 5.53 |
| 火葬 | 1 | 5.01 |
| プログラミング | 1 | 5.24 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 胸襟 | 1 | 5.53 |
| 黙 | 1 | 5.28 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 見積もる | 1 | 4.41 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| 多次元 | 1 | 5.68 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 曽祖父母 | 1 | 6.89 |
| いかなる理由 | 1 | 5.48 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 尻取 | 1 | 5.36 |
| 暴れん坊 | 1 | 5.14 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 外腹斜筋 | 1 | 6.94 |
| 異に | 1 | 5.35 |
| 膣内 | 1 | 6.89 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 鉱 | 1 | 4.44 |
| 円盤 | 1 | 4.37 |
| 製作 | 1 | 3.82 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 軍務 | 1 | 4.16 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 騙り | 1 | 5.26 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 重複 | 1 | 4.67 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 真人 | 1 | 4.95 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| ごっつい | 1 | 5.28 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 薬膳 | 1 | 5.44 |
| 元祖 | 1 | 5.07 |
| 尽れる | 1 | 6.34 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 配役 | 1 | 5.18 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| 水切り | 1 | 5.50 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 享年 | 1 | 5.18 |
| ソムリエ | 1 | 5.65 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
Showing 7601 - 7700 of 23,477 words