Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 跳躍 | 5 | 3.45 |
| ダメージを与える | 5 | 4.24 |
| 敵に回す | 5 | 4.42 |
| 裏を返せば | 5 | 4.83 |
| 案の定 | 5 | 3.83 |
| 執念 | 5 | 4.38 |
| 思い当る | 5 | 5.27 |
| 暴発 | 5 | 4.31 |
| 短編 | 5 | 4.35 |
| 効く | 5 | 3.29 |
| 冷やし | 5 | 4.29 |
| 半生 | 5 | 4.93 |
| 船倉 | 5 | 4.86 |
| 問い質す | 5 | 4.36 |
| 押さえ込む | 5 | 4.37 |
| ああああ | 5 | 3.33 |
| ダラダラ | 5 | 4.55 |
| 内出血 | 5 | 5.39 |
| 液状化 | 5 | 4.78 |
| 泰然 | 5 | 4.81 |
| 眷属 | 5 | 3.58 |
| 水回り | 5 | 5.47 |
| 研究 | 5 | 3.19 |
| 気になる | 5 | 3.19 |
| 劇 | 5 | 3.91 |
| 絶やす | 5 | 4.46 |
| 深呼吸 | 5 | 3.82 |
| 侵す | 5 | 4.24 |
| 水資源 | 5 | 5.63 |
| 活躍 | 5 | 3.42 |
| 何せ | 5 | 3.29 |
| 打ち据える | 5 | 4.56 |
| 何じゃ | 5 | 3.36 |
| 廃す | 5 | 5.12 |
| 胸元 | 5 | 3.60 |
| 傾度 | 5 | 6.02 |
| 決定的 | 5 | 3.96 |
| 肝臓 | 5 | 4.80 |
| 経由 | 5 | 3.90 |
| 慈悲 | 5 | 4.01 |
| ２つ目 | 5 | 4.74 |
| に付け | 5 | 3.88 |
| 人より | 5 | 4.23 |
| 形容 | 5 | 4.29 |
| 最高位 | 5 | 4.35 |
| 沈め | 5 | 4.17 |
| 心臓部 | 5 | 4.87 |
| ルーム | 5 | 4.26 |
| 出処 | 5 | 4.23 |
| 権 | 5 | 3.90 |
| 屈強 | 5 | 4.12 |
| 共にする | 5 | 4.31 |
| 面会 | 5 | 3.91 |
| 左上 | 5 | 5.08 |
| 民家 | 5 | 4.31 |
| 直に | 5 | 4.02 |
| 工場 | 5 | 3.99 |
| 入港 | 5 | 5.00 |
| 黙認 | 5 | 4.51 |
| 関わらず | 5 | 4.06 |
| 噛みつく | 5 | 4.09 |
| 黙りこむ | 5 | 5.29 |
| 塒 | 5 | 4.50 |
| 行われる | 5 | 3.62 |
| 派生 | 5 | 4.30 |
| レッド | 5 | 3.89 |
| やっと | 5 | 3.21 |
| 度数 | 5 | 4.85 |
| 雷鳴 | 5 | 4.32 |
| 弁当 | 5 | 3.94 |
| すまん | 5 | 3.60 |
| 攫う | 5 | 3.82 |
| 低 | 5 | 3.89 |
| じっとり | 5 | 4.64 |
| 要 | 5 | 3.50 |
| ６割 | 5 | 5.25 |
| 敵わない | 5 | 3.95 |
| さあ | 5 | 3.10 |
| 惜しい | 5 | 3.67 |
| 致死性 | 5 | 5.06 |
| 突っ伏す | 5 | 4.13 |
| 出店 | 5 | 4.30 |
| 軽率 | 5 | 4.55 |
| 傷害 | 5 | 5.30 |
| 量産 | 5 | 3.84 |
| 平身低頭 | 5 | 5.16 |
| 騙す | 5 | 3.59 |
| 押し倒す | 5 | 4.27 |
| 宝物 | 5 | 4.15 |
| に伴い | 5 | 4.57 |
| 勝敗 | 5 | 4.07 |
| ベリー | 5 | 4.53 |
| 有様 | 5 | 3.84 |
| 上役 | 5 | 4.88 |
| 止血剤 | 5 | 6.08 |
| 余韻 | 5 | 4.29 |
| 嬉々 | 5 | 4.08 |
| 和解 | 5 | 4.24 |
| 近付ける | 5 | 4.32 |
| 遣う | 5 | 4.39 |
Showing 7701 - 7800 of 23,477 words