Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やっと | 5 | 3.21 |
| 相反 | 5 | 5.28 |
| ドワーフ | 5 | 3.24 |
| 者共 | 5 | 4.34 |
| 被害者 | 5 | 3.81 |
| 量産 | 5 | 3.84 |
| くすむ | 5 | 4.59 |
| レッド | 5 | 3.89 |
| 上機嫌 | 5 | 3.88 |
| 白竜 | 5 | 4.21 |
| 伸長 | 5 | 5.17 |
| 臣下 | 5 | 3.94 |
| 道路 | 5 | 4.07 |
| 訪問 | 5 | 3.76 |
| 秘密 | 5 | 3.31 |
| のろのろ | 5 | 4.51 |
| 物理攻撃 | 5 | 3.99 |
| に当たり | 5 | 4.02 |
| 違える | 5 | 4.29 |
| 捜す | 5 | 3.93 |
| 往く | 5 | 3.36 |
| 住まう | 5 | 4.00 |
| 刑 | 5 | 4.36 |
| 出店 | 5 | 4.30 |
| お楽しみ | 5 | 3.89 |
| おやつ | 5 | 4.07 |
| 血族 | 5 | 3.86 |
| 語尾 | 5 | 4.36 |
| 先程から | 5 | 4.18 |
| それ故に | 5 | 3.87 |
| 加勢 | 5 | 4.26 |
| 顔を上げる | 5 | 3.78 |
| 鈍痛 | 5 | 4.99 |
| 再戦 | 5 | 4.56 |
| 不安定 | 5 | 3.91 |
| 仕組み | 5 | 3.79 |
| 意趣返し | 5 | 4.55 |
| はる | 5 | 3.35 |
| 汗ばむ | 5 | 4.77 |
| 近距離 | 5 | 4.32 |
| 娯楽 | 5 | 4.05 |
| 妹君 | 5 | 4.80 |
| 櫛 | 5 | 4.56 |
| 寝転がる | 5 | 4.07 |
| 口を開く | 5 | 3.33 |
| 肉親 | 5 | 4.56 |
| あるかないか | 5 | 4.86 |
| Ａ | 5 | 3.50 |
| 切り株 | 5 | 4.67 |
| 制す | 5 | 3.93 |
| 途切れ | 5 | 4.16 |
| 過言 | 5 | 4.25 |
| 栄養 | 5 | 4.05 |
| ジャム | 5 | 4.22 |
| 山頂 | 5 | 4.24 |
| 冷蔵庫 | 5 | 4.07 |
| 間合い | 5 | 3.58 |
| 枯渇 | 5 | 4.02 |
| 滝 | 5 | 3.84 |
| 手腕 | 5 | 4.06 |
| 静養 | 5 | 4.93 |
| 表れ | 5 | 4.22 |
| 中ほど | 5 | 4.75 |
| 集中砲火 | 5 | 4.80 |
| 曲がった | 5 | 4.30 |
| 緋 | 5 | 3.78 |
| 有機物 | 5 | 5.22 |
| 帯剣 | 5 | 4.81 |
| ああああ | 5 | 3.33 |
| 文庫版 | 5 | 5.12 |
| 報告書 | 5 | 3.79 |
| 平面 | 5 | 4.77 |
| 問い返す | 5 | 4.31 |
| 立ちふさがる | 5 | 4.44 |
| 軽率 | 5 | 4.55 |
| 善人 | 5 | 4.46 |
| 見変える | 5 | 4.47 |
| 会釈 | 5 | 4.14 |
| 基本的 | 5 | 4.03 |
| 恐縮 | 5 | 3.95 |
| 喧伝 | 5 | 4.61 |
| 通用 | 5 | 3.67 |
| カッコ | 5 | 4.22 |
| 充満 | 5 | 4.30 |
| 日頃 | 5 | 4.08 |
| 多用 | 5 | 4.48 |
| 食べもの | 5 | 5.13 |
| 宿り | 5 | 4.63 |
| 塒 | 5 | 4.50 |
| さあ | 5 | 3.10 |
| 後継 | 5 | 4.54 |
| 手を振る | 5 | 4.02 |
| 上役 | 5 | 4.88 |
| 武勇 | 5 | 4.39 |
| 乾く | 5 | 4.24 |
| 作家 | 5 | 4.37 |
| 同業者 | 5 | 4.63 |
| 決まり事 | 5 | 5.01 |
| 不足 | 5 | 3.57 |
| 両断 | 5 | 4.06 |
Showing 7901 - 8000 of 23,477 words