Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 命名 | 1 | 4.29 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 剝く | 1 | 5.30 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| 銃撃 | 1 | 4.48 |
| フルマラソン | 1 | 5.76 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 魚の目 | 1 | 5.94 |
| 梅雨どき | 1 | 6.89 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 特異体質 | 1 | 5.09 |
| ビジョン | 1 | 4.81 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 腰をかける | 1 | 5.47 |
| 白蛇 | 1 | 4.72 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 馬脚 | 1 | 5.71 |
| 予備軍 | 1 | 5.08 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| ハーベスト | 1 | 6.34 |
| 外耳 | 1 | 6.48 |
| 首を絞める | 1 | 5.13 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| また木 | 1 | 5.53 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| 性差 | 1 | 5.42 |
| 雪の結晶 | 1 | 5.31 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 次の回 | 1 | 6.12 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 打ち寄せる | 1 | 5.36 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| 持込 | 1 | 5.73 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 隣る | 1 | 5.34 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| やまぶき色 | 1 | 7.29 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 廃絶 | 1 | 6.01 |
| 姉貴 | 1 | 4.12 |
| 私財 | 1 | 4.94 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 由縁 | 1 | 5.25 |
| 横転 | 1 | 4.89 |
| 密生 | 1 | 5.62 |
| 専売特許 | 1 | 5.11 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 超の付く | 1 | 5.99 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 修験者 | 1 | 5.67 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| 無実の罪 | 1 | 5.26 |
| 甘口 | 1 | 5.27 |
| １億 | 1 | 4.86 |
| 良くも悪くも | 2 | 4.34 |
| 引き伸ばす | 2 | 4.94 |
| お気に入り | 2 | 3.82 |
| 三夏 | 2 | 4.33 |
| 仲がいい | 2 | 4.32 |
| 取舵 | 2 | 6.29 |
| 車線 | 2 | 5.30 |
| 後続 | 2 | 4.17 |
| 蒸し返す | 2 | 4.83 |
| うんと | 2 | 3.95 |
| 荷揚げ | 2 | 4.53 |
| 結い上げる | 2 | 4.69 |
| 寛大 | 2 | 4.38 |
| 造血 | 2 | 6.14 |
| 公明正大 | 2 | 5.32 |
| ぼそり | 2 | 4.28 |
| 生温い | 2 | 4.65 |
| 保障 | 2 | 4.19 |
| トーン | 2 | 4.39 |
| 動静 | 2 | 5.66 |
| こく | 2 | 4.87 |
| 笑い合う | 2 | 4.62 |
| 失恋 | 2 | 4.57 |
| 暇つぶし | 2 | 4.34 |
| 子どもたち | 2 | 4.07 |
| 七並べ | 2 | 5.99 |
| 剥がれる | 2 | 4.79 |
| 実証 | 2 | 4.60 |
| 燃料 | 2 | 4.07 |
| 海洋生物 | 2 | 5.51 |
| 都護 | 2 | 4.17 |
Showing 8101 - 8200 of 23,477 words