Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブーブー | 2 | 5.32 |
| 持ち直す | 2 | 4.35 |
| ６日 | 2 | 4.64 |
| 浮気 | 2 | 3.94 |
| 似通う | 2 | 4.47 |
| 荒れ地 | 2 | 4.83 |
| チェーンソー | 2 | 5.05 |
| ズタズタ | 2 | 4.59 |
| 王室 | 2 | 4.32 |
| 留守 | 2 | 4.09 |
| 安物 | 2 | 4.45 |
| いざという時 | 2 | 4.00 |
| 証拠隠滅 | 2 | 4.86 |
| 薄茶色 | 2 | 5.06 |
| 実直 | 2 | 4.63 |
| あふれ出す | 2 | 5.10 |
| 気に食わない | 2 | 4.33 |
| 一幕 | 2 | 4.48 |
| カッコ悪い | 2 | 5.14 |
| 上等 | 2 | 3.92 |
| 教卓 | 2 | 5.06 |
| そうしないと | 2 | 4.49 |
| 打ちのめす | 2 | 4.42 |
| 水晶 | 2 | 3.38 |
| 解明 | 2 | 4.27 |
| 鋲 | 2 | 5.27 |
| もの凄い | 2 | 4.29 |
| 動じる | 2 | 4.07 |
| 掴みかかる | 2 | 4.51 |
| 不憫 | 2 | 4.32 |
| 巣立ち | 2 | 5.29 |
| やばい | 2 | 3.54 |
| 大掛かり | 2 | 4.60 |
| 首を縦に振る | 2 | 4.61 |
| 学友 | 2 | 4.52 |
| わねー | 2 | 4.69 |
| 怖れ | 2 | 4.51 |
| 畏れる | 2 | 5.35 |
| 均衡 | 2 | 4.25 |
| ご連絡 | 2 | 4.80 |
| 危険水域 | 2 | 6.06 |
| 巧妙 | 2 | 4.50 |
| くねる | 2 | 4.58 |
| 口が裂けても | 2 | 4.98 |
| 四獣 | 2 | 5.73 |
| 焚き火 | 2 | 4.02 |
| 勇名 | 2 | 5.07 |
| はぐらかす | 2 | 4.44 |
| うんと | 2 | 3.95 |
| 言わす | 2 | 4.61 |
| デリカシー | 2 | 4.78 |
| 食べかけ | 2 | 4.82 |
| 手荷物 | 2 | 4.82 |
| 脱衣所 | 2 | 4.55 |
| 得意分野 | 2 | 4.55 |
| 野放し | 2 | 4.55 |
| 中世 | 2 | 4.31 |
| シリアス | 2 | 4.50 |
| 小物 | 2 | 4.09 |
| 弾み | 2 | 4.92 |
| 飼う | 2 | 3.95 |
| 関係性 | 2 | 4.19 |
| いいところ | 2 | 4.00 |
| 指差し | 2 | 3.95 |
| メール | 2 | 3.78 |
| 所望 | 2 | 4.44 |
| けん | 2 | 4.14 |
| 惑う | 2 | 4.72 |
| 仁義 | 2 | 5.09 |
| クライマックス | 2 | 4.84 |
| 警告 | 2 | 3.78 |
| 起動 | 2 | 3.54 |
| 電気分解 | 2 | 5.65 |
| 第 | 2 | 3.42 |
| 渡り合う | 2 | 4.62 |
| 今日この頃 | 2 | 4.83 |
| 揺るぎない | 2 | 4.75 |
| パーパ | 2 | 5.49 |
| 暫くすると | 2 | 3.97 |
| 横行 | 2 | 4.92 |
| 上向き | 2 | 5.00 |
| 詫び | 2 | 4.31 |
| 運用 | 2 | 3.72 |
| 舐めまわす | 2 | 5.72 |
| 睡眠時間 | 2 | 4.67 |
| 下石 | 2 | 4.74 |
| アタッカー | 2 | 4.82 |
| 口数 | 2 | 4.67 |
| 無駄遣い | 2 | 4.44 |
| ギャップ | 2 | 4.28 |
| 三和土 | 2 | 4.64 |
| 拾い上げる | 2 | 4.11 |
| 猛る | 2 | 4.58 |
| 算段 | 2 | 4.19 |
| 桃色 | 2 | 4.09 |
| 重なり合う | 2 | 4.66 |
| 零れる | 2 | 4.17 |
| 成ってない | 2 | 4.15 |
| スポンジ | 2 | 4.92 |
| ノーガード | 2 | 5.06 |
Showing 8201 - 8300 of 23,477 words