Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余りにも | 5 | 3.24 |
| 幻視 | 5 | 4.59 |
| 刑 | 5 | 4.36 |
| 出て行く | 5 | 3.89 |
| 否々 | 5 | 3.79 |
| 胎 | 5 | 5.31 |
| 短編 | 5 | 4.35 |
| 対局 | 5 | 5.36 |
| じーちゃん | 5 | 5.22 |
| 調節 | 5 | 4.33 |
| 鈍痛 | 5 | 4.99 |
| 鮮血 | 5 | 4.11 |
| 無残 | 5 | 4.11 |
| 社会人 | 5 | 4.51 |
| ストーカー | 5 | 4.16 |
| か細い | 5 | 4.35 |
| 平身低頭 | 5 | 5.16 |
| 指し | 5 | 4.00 |
| 尖った | 5 | 4.13 |
| 押し出す | 5 | 4.26 |
| 枠 | 5 | 3.79 |
| 張り上げる | 5 | 4.00 |
| 海上 | 5 | 4.06 |
| 愛でる | 5 | 4.22 |
| 騒ぐ | 5 | 3.50 |
| 風情 | 5 | 3.99 |
| 後ろめたい | 5 | 4.32 |
| 背景 | 5 | 3.95 |
| 正対 | 5 | 5.20 |
| 全住民 | 5 | 5.67 |
| 屈む | 5 | 4.24 |
| そうさ | 5 | 3.93 |
| 知らず | 5 | 3.68 |
| 様子を見る | 5 | 3.98 |
| 伝令 | 5 | 3.86 |
| 去年 | 5 | 3.78 |
| お姫様 | 5 | 3.64 |
| 遣う | 5 | 4.39 |
| 最小 | 5 | 4.68 |
| 呈す | 5 | 4.24 |
| 臣下 | 5 | 3.94 |
| お弁当 | 5 | 4.01 |
| 存外 | 5 | 4.36 |
| ひっくり返す | 5 | 4.14 |
| 罵詈雑言 | 5 | 4.68 |
| 立ち入り | 5 | 4.56 |
| 決定的 | 5 | 3.96 |
| 漏れなく | 5 | 4.65 |
| 張 | 5 | 4.65 |
| 鼻で笑う | 5 | 4.49 |
| 集中砲火 | 5 | 4.80 |
| 対する | 5 | 3.89 |
| 逃れ | 5 | 3.96 |
| 照れ | 5 | 3.61 |
| メインストリート | 5 | 4.91 |
| 縁日 | 5 | 5.33 |
| と言うと | 5 | 3.52 |
| 徹底 | 5 | 4.04 |
| 殴り飛ばす | 5 | 4.31 |
| 乞い願う | 5 | 5.95 |
| 屈強 | 5 | 4.12 |
| 死にそう | 5 | 4.20 |
| 弁当 | 5 | 3.94 |
| ボードゲーム | 5 | 5.03 |
| 食虫植物 | 5 | 5.38 |
| 幼女 | 5 | 3.61 |
| プレゼント | 5 | 3.58 |
| 船舶 | 5 | 4.54 |
| 手当 | 5 | 4.28 |
| 破れる | 5 | 4.19 |
| 東西南北 | 5 | 4.68 |
| 物心 | 5 | 4.35 |
| 代名詞 | 5 | 4.61 |
| やっと | 5 | 3.21 |
| 花烏賊 | 5 | 3.22 |
| 膨張 | 5 | 4.34 |
| 預かり | 5 | 4.13 |
| 百年 | 5 | 4.07 |
| 喋り | 5 | 3.80 |
| 引き込む | 5 | 4.12 |
| 範囲内 | 5 | 4.03 |
| 東岸 | 5 | 5.55 |
| 往々にして | 5 | 4.71 |
| 口実 | 5 | 4.26 |
| まき散らす | 5 | 4.30 |
| 枯渇 | 5 | 4.02 |
| 書簡 | 5 | 4.36 |
| 安価 | 5 | 4.28 |
| 極大 | 5 | 3.81 |
| 腕力 | 5 | 3.98 |
| 早 | 5 | 3.69 |
| ドロドロ | 5 | 4.44 |
| お願いいたします | 5 | 4.16 |
| 没頭 | 5 | 4.19 |
| 認知 | 5 | 4.35 |
| 反撃 | 5 | 3.52 |
| 東京 | 5 | 4.04 |
| 情報源 | 5 | 4.57 |
| 打算 | 5 | 4.35 |
| 具材 | 5 | 4.20 |
Showing 8301 - 8400 of 23,477 words