Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正 | 2 | 3.56 |
| 菌類 | 2 | 5.52 |
| 無理をする | 2 | 4.64 |
| ほっぺ | 2 | 4.45 |
| 嘔く | 2 | 5.73 |
| 引き取り手 | 2 | 5.53 |
| 食べかけ | 2 | 4.82 |
| ポジティブ | 2 | 4.72 |
| 国軍 | 2 | 3.99 |
| 顔つき | 2 | 3.83 |
| プロセス | 2 | 4.86 |
| 両方とも | 2 | 4.46 |
| 呻き声 | 2 | 4.19 |
| 容姿 | 2 | 3.46 |
| ビタミン | 2 | 5.02 |
| 悲しむ | 2 | 3.90 |
| こく | 2 | 4.87 |
| 笑い合う | 2 | 4.62 |
| 熟練 | 2 | 3.88 |
| 攴 | 2 | 4.18 |
| 段取り | 2 | 4.33 |
| 揺する | 2 | 4.36 |
| 思い込み | 2 | 4.27 |
| 手荷物 | 2 | 4.82 |
| 復権 | 2 | 5.22 |
| 摩耗 | 2 | 4.83 |
| 演技力 | 2 | 4.95 |
| 水牢 | 2 | 5.98 |
| 荒れ地 | 2 | 4.83 |
| ぬ | 2 | 3.69 |
| 脱線 | 2 | 4.48 |
| 可動域 | 2 | 5.30 |
| 語らい | 2 | 4.72 |
| バスタオル | 2 | 4.91 |
| 表皮 | 2 | 4.53 |
| 変革 | 2 | 4.76 |
| 滑空 | 2 | 4.54 |
| 防寒着 | 2 | 5.15 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| 人海戦術 | 2 | 4.89 |
| 容疑 | 2 | 4.83 |
| 実証 | 2 | 4.60 |
| 一から | 2 | 4.17 |
| 管轄 | 2 | 4.38 |
| 織り | 2 | 4.53 |
| たった今 | 2 | 4.17 |
| 順位 | 2 | 4.23 |
| フリーダム | 2 | 4.99 |
| 朝から晩まで | 2 | 4.86 |
| 傾 | 2 | 5.15 |
| フェイント | 2 | 4.42 |
| 突っこむ | 2 | 4.63 |
| 中性 | 2 | 4.53 |
| 湾外 | 2 | 6.81 |
| 譲り | 2 | 4.23 |
| ずるい | 2 | 3.94 |
| 虚偽 | 2 | 4.71 |
| 妊娠中 | 2 | 4.97 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| 取り分 | 2 | 4.54 |
| よく見ると | 2 | 4.07 |
| へっぽこ | 2 | 5.16 |
| のの | 2 | 3.99 |
| がね | 2 | 3.58 |
| 乾菓子 | 2 | 5.95 |
| 群がり | 2 | 5.07 |
| 強権 | 2 | 4.94 |
| カメ | 2 | 4.88 |
| 売り込み | 2 | 4.85 |
| 他家 | 2 | 4.47 |
| 部門 | 2 | 4.13 |
| 子どもたち | 2 | 4.07 |
| もうすっかり | 2 | 4.69 |
| 先入観 | 2 | 4.63 |
| 喧噪 | 2 | 4.66 |
| 足取り | 2 | 3.71 |
| 礼儀 | 2 | 3.89 |
| 計り | 2 | 4.59 |
| ぼそり | 2 | 4.28 |
| 正直言って | 2 | 4.39 |
| 水揚げ | 2 | 5.38 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| 何時まで | 2 | 3.82 |
| 平常 | 2 | 4.64 |
| 磁石 | 2 | 4.91 |
| 甘ったるい | 2 | 4.58 |
| 目途 | 2 | 4.73 |
| 手強い | 2 | 4.31 |
| 一幕 | 2 | 4.48 |
| 石頭 | 2 | 5.19 |
| 幾らか | 2 | 3.77 |
| 御身 | 2 | 4.44 |
| 息を止める | 2 | 5.57 |
| 私信 | 2 | 5.73 |
| 論破 | 2 | 4.94 |
| 事後 | 2 | 4.55 |
| 下手くそ | 2 | 4.65 |
| 鉄剣 | 2 | 5.04 |
| 大慌て | 2 | 4.50 |
| 血縁関係 | 2 | 4.99 |
Showing 8401 - 8500 of 23,477 words