Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 商工業 | 2 | 5.93 |
| 連射 | 2 | 4.16 |
| 買い被り | 2 | 5.38 |
| 何でもかんでも | 2 | 4.59 |
| 風物詩 | 2 | 5.23 |
| 差し入れる | 2 | 5.00 |
| 凌遅 | 2 | 6.55 |
| 美味い | 2 | 3.39 |
| 優劣 | 2 | 4.70 |
| 復権 | 2 | 5.22 |
| ノーガード | 2 | 5.06 |
| 取り返し | 2 | 4.43 |
| 防衛線 | 2 | 4.51 |
| 縮める | 2 | 4.10 |
| 頸椎 | 2 | 5.55 |
| 露出度 | 2 | 5.00 |
| 実行犯 | 2 | 4.67 |
| 単眼 | 2 | 4.63 |
| 根幹 | 2 | 4.41 |
| 追い出し | 2 | 4.50 |
| ため息をつく | 2 | 3.95 |
| 泄れ | 2 | 4.92 |
| さえあれば | 2 | 3.98 |
| 襲来 | 2 | 4.27 |
| 一興 | 2 | 4.80 |
| 変革 | 2 | 4.76 |
| 操車 | 2 | 5.75 |
| へっぽこ | 2 | 5.16 |
| いったい全体 | 2 | 5.90 |
| 温情 | 2 | 4.58 |
| 現実感 | 2 | 4.66 |
| 小腹 | 2 | 4.80 |
| 雛 | 2 | 3.98 |
| 幻覚 | 2 | 4.10 |
| 胡散臭い | 2 | 4.11 |
| 独自 | 2 | 3.80 |
| 器が小さい | 2 | 5.76 |
| 無駄にしない | 2 | 4.86 |
| 愛用 | 2 | 4.15 |
| お手並み拝見 | 2 | 5.13 |
| 真夜中 | 2 | 4.43 |
| 絵姿 | 2 | 5.08 |
| 警告 | 2 | 3.78 |
| 必死になって | 2 | 4.14 |
| 好きにする | 2 | 4.81 |
| 蝋燭 | 2 | 4.24 |
| 勢 | 2 | 4.05 |
| 騎乗 | 2 | 3.77 |
| 湛える | 2 | 4.18 |
| 挫折 | 2 | 4.60 |
| 取り組む | 2 | 4.14 |
| 裏路地 | 2 | 4.59 |
| すぐ様 | 2 | 3.41 |
| 木端微塵 | 2 | 5.14 |
| 未遂 | 2 | 4.31 |
| スタンダード | 2 | 4.86 |
| 貸し手 | 2 | 4.62 |
| 恋心 | 2 | 4.27 |
| 剥がれる | 2 | 4.79 |
| 路線 | 2 | 4.54 |
| 絶対領域 | 2 | 5.16 |
| 贔屓 | 2 | 4.30 |
| 思惑 | 2 | 3.62 |
| この辺 | 2 | 3.73 |
| コンスタント | 2 | 5.58 |
| 交通 | 2 | 4.69 |
| 小さ | 2 | 4.37 |
| 思うに | 2 | 4.59 |
| 防波堤 | 2 | 4.86 |
| 朽ち果てる | 2 | 4.70 |
| 音量 | 2 | 4.72 |
| 再婚 | 2 | 4.59 |
| 世界の果て | 2 | 5.08 |
| 毀れる | 2 | 4.50 |
| 馬鹿さ加減 | 2 | 5.24 |
| 開け閉め | 2 | 5.12 |
| 善くも | 2 | 6.59 |
| 物まね | 2 | 5.69 |
| 剥く | 2 | 3.80 |
| 充血 | 2 | 4.89 |
| 被虐 | 2 | 5.33 |
| フリーズドライ | 2 | 5.64 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| ホラー | 2 | 4.37 |
| 満ち欠け | 2 | 5.52 |
| だらしない | 2 | 4.53 |
| 兄貴 | 2 | 3.52 |
| 山林 | 2 | 5.17 |
| 撓み | 2 | 5.52 |
| 咀嚼 | 2 | 4.15 |
| 神聖視 | 2 | 5.21 |
| 幽霊 | 2 | 3.75 |
| 体調不良 | 2 | 4.44 |
| スマート | 2 | 4.58 |
| 侵入者 | 2 | 3.90 |
| もの凄い | 2 | 4.29 |
| うっかり | 2 | 3.80 |
| 陰惨 | 2 | 4.93 |
| 難し | 2 | 4.09 |
| 前後左右 | 2 | 4.80 |
Showing 8501 - 8600 of 23,477 words