Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振り分ける | 4 | 5.00 |
| 牧場 | 4 | 4.17 |
| 連れていく | 4 | 4.26 |
| 無料 | 4 | 4.09 |
| 政策 | 4 | 4.18 |
| とかで | 4 | 3.66 |
| 噴水 | 4 | 4.09 |
| 礼を言う | 4 | 4.13 |
| 客間 | 4 | 4.30 |
| 面影 | 4 | 4.21 |
| 浸す | 4 | 4.39 |
| 通達 | 4 | 4.06 |
| 双 | 4 | 3.52 |
| 姪 | 4 | 4.45 |
| 身勝手 | 4 | 4.25 |
| 倫理観 | 4 | 4.68 |
| ショッキングピンク | 4 | 5.58 |
| ご覧ください | 4 | 4.49 |
| に亘って | 4 | 4.49 |
| 数え切れない | 4 | 4.42 |
| ご苦労様 | 4 | 4.33 |
| 引っ張り | 4 | 3.84 |
| 流れ落ちる | 4 | 4.35 |
| 意地悪 | 4 | 3.91 |
| 隠滅 | 4 | 5.31 |
| テン | 4 | 4.06 |
| 屑 | 4 | 4.22 |
| 中指 | 4 | 4.51 |
| スティンガー | 4 | 5.59 |
| 拍車 | 4 | 4.54 |
| 何かと | 4 | 3.80 |
| 少なくない | 4 | 3.97 |
| お絵かき | 4 | 5.46 |
| 立ちすくむ | 4 | 4.73 |
| 都市機能 | 4 | 5.58 |
| 観客 | 4 | 3.64 |
| 輸出 | 4 | 4.44 |
| 悪役 | 4 | 3.75 |
| 白一色 | 4 | 5.11 |
| より良い | 4 | 4.34 |
| 講師 | 4 | 4.26 |
| 体毛 | 4 | 4.32 |
| 潔い | 4 | 4.37 |
| 問答無用 | 4 | 4.02 |
| 使用可能 | 4 | 4.45 |
| スコーン | 4 | 4.90 |
| 長すぎる | 4 | 4.92 |
| Ｂ | 4 | 3.69 |
| 遂げる | 4 | 4.02 |
| リアル | 4 | 3.72 |
| 引きずり | 4 | 4.25 |
| でよ | 4 | 3.78 |
| 引き上げる | 4 | 4.00 |
| 剃刀 | 4 | 5.32 |
| お義母さん | 4 | 4.97 |
| 悪くなる | 4 | 4.07 |
| また今度 | 4 | 4.30 |
| 折り曲げる | 4 | 4.75 |
| 沿い | 4 | 4.04 |
| 同性 | 4 | 4.35 |
| ヒュー | 4 | 4.71 |
| 順 | 4 | 4.12 |
| ざっと | 4 | 3.99 |
| 何回も | 4 | 4.29 |
| 全方位 | 4 | 4.38 |
| 殴り合い | 4 | 4.41 |
| 過多 | 4 | 4.72 |
| 入植者 | 4 | 5.30 |
| 好きになる | 4 | 4.51 |
| 自責 | 4 | 5.28 |
| 単身赴任 | 4 | 5.47 |
| オススメ | 4 | 4.35 |
| 苦悶 | 4 | 4.16 |
| フタ | 4 | 4.70 |
| 神出鬼没 | 4 | 4.82 |
| 寝かす | 4 | 4.34 |
| 供に | 4 | 3.75 |
| 金銭 | 4 | 4.05 |
| 体を動かす | 4 | 4.57 |
| 破獄 | 4 | 4.33 |
| 近衛兵 | 4 | 4.33 |
| 敵地 | 4 | 4.46 |
| 座面 | 4 | 5.43 |
| 自虐 | 4 | 4.92 |
| アベレージ | 4 | 5.95 |
| 飛び回る | 4 | 3.96 |
| 言い直す | 4 | 4.69 |
| 増設 | 4 | 4.69 |
| 語彙 | 4 | 4.81 |
| 雪遊び | 4 | 5.59 |
| 悪化 | 4 | 3.91 |
| お連れ | 4 | 4.27 |
| 区切り | 4 | 4.31 |
| 濃度 | 4 | 4.22 |
| 犯人 | 4 | 3.57 |
| 総じて | 4 | 4.35 |
| そうそう | 4 | 3.36 |
| 遣わす | 4 | 4.65 |
| 灯り | 4 | 3.88 |
| ミックス | 4 | 5.09 |
Showing 8501 - 8600 of 23,477 words