Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 査定 | 2 | 4.57 |
| シーサーペント | 2 | 4.84 |
| 相手にする | 2 | 3.92 |
| 様式 | 2 | 4.55 |
| さらっと | 2 | 4.08 |
| 碁石 | 2 | 5.76 |
| 親指の爪 | 2 | 5.37 |
| 一通り | 2 | 3.70 |
| 爛れ | 2 | 4.87 |
| やばい | 2 | 3.54 |
| 基づく | 2 | 4.44 |
| パーツ | 2 | 4.08 |
| 面倒をみる | 2 | 5.32 |
| 男らしい | 2 | 4.33 |
| ゴー | 2 | 4.41 |
| 糖蜜 | 2 | 5.83 |
| 遭う | 2 | 3.72 |
| 知り尽くす | 2 | 6.18 |
| 済まぬ | 2 | 4.29 |
| 幾年 | 2 | 5.44 |
| コンビ | 2 | 4.22 |
| 転用 | 2 | 4.67 |
| 溜まり | 2 | 4.19 |
| 行儀 | 2 | 4.37 |
| フンフン | 2 | 5.24 |
| 岩肌 | 2 | 4.50 |
| 偵察隊 | 2 | 4.77 |
| 代え | 2 | 4.44 |
| 請求 | 2 | 4.34 |
| 風呂場 | 2 | 4.33 |
| 穀物 | 2 | 4.35 |
| 仕組む | 2 | 4.43 |
| 見物 | 2 | 4.07 |
| 枚数 | 2 | 4.68 |
| 思い込み | 2 | 4.27 |
| 等高線 | 2 | 6.06 |
| 水牢 | 2 | 5.98 |
| 滑り込む | 2 | 4.34 |
| ぺたり | 2 | 5.35 |
| 了見 | 2 | 4.99 |
| 大人になる | 2 | 4.63 |
| 人それぞれ | 2 | 4.41 |
| 授ける | 2 | 3.93 |
| 頑張り | 2 | 4.10 |
| 麻袋 | 2 | 4.59 |
| 波戸 | 2 | 3.58 |
| 名将 | 2 | 4.88 |
| 捏ね | 2 | 4.80 |
| 腿肉 | 2 | 5.37 |
| 岩場 | 2 | 3.79 |
| 一人娘 | 2 | 4.52 |
| 危険水域 | 2 | 6.06 |
| 力を込める | 2 | 4.35 |
| 詫び | 2 | 4.31 |
| 見逃し | 2 | 3.99 |
| 顔をしかめる | 2 | 4.38 |
| 得策 | 2 | 4.35 |
| 悪し | 2 | 4.92 |
| ハム | 2 | 4.54 |
| 何でもかんでも | 2 | 4.59 |
| 輸入 | 2 | 4.37 |
| 排水路 | 2 | 5.49 |
| 手つかず | 2 | 5.04 |
| 手番 | 2 | 5.48 |
| 美女 | 2 | 3.66 |
| 気楽 | 2 | 3.87 |
| 見つめ返す | 2 | 4.82 |
| 形式 | 2 | 3.99 |
| 満腹感 | 2 | 5.25 |
| 臨戦 | 2 | 5.20 |
| 密入国 | 2 | 5.33 |
| 起動 | 2 | 3.54 |
| ザック | 2 | 3.90 |
| ショック死 | 2 | 5.13 |
| ２桁 | 2 | 5.76 |
| 技術的 | 2 | 4.50 |
| やむを得ない | 2 | 4.68 |
| 主食 | 2 | 4.50 |
| 換算 | 2 | 4.46 |
| 最後通牒 | 2 | 5.39 |
| 教卓 | 2 | 5.06 |
| 舐めまわす | 2 | 5.72 |
| 躍り出る | 2 | 4.50 |
| 下記 | 2 | 4.02 |
| 専属 | 2 | 3.98 |
| 類する | 2 | 4.61 |
| 平たい | 2 | 4.60 |
| 焼き串 | 2 | 5.92 |
| 翻る | 2 | 4.57 |
| 捕る | 2 | 4.56 |
| やか | 2 | 5.16 |
| 入店 | 2 | 4.85 |
| 剥く | 2 | 3.80 |
| 童 | 2 | 4.38 |
| 焦げ | 2 | 4.42 |
| 座りこむ | 2 | 4.86 |
| 米 | 2 | 3.70 |
| 由緒ある | 2 | 5.10 |
| ハイリターン | 2 | 6.01 |
| あるまじき | 2 | 4.50 |
Showing 8601 - 8700 of 23,477 words