Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| 参堂 | 1 | 5.34 |
| 最高水準 | 1 | 5.77 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 請願 | 1 | 5.48 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 厳正 | 1 | 5.24 |
| 大火傷 | 1 | 5.29 |
| 胃酸 | 1 | 5.48 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| ガサッ | 1 | 5.60 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 泣きだす | 1 | 5.63 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| ぬくぬく | 1 | 4.98 |
| 質疑 | 1 | 5.52 |
| 慰留 | 1 | 5.89 |
| 逆説的 | 1 | 5.21 |
| 数種 | 1 | 5.44 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| ショウガ | 1 | 5.41 |
| 上演 | 1 | 5.02 |
| 成し得る | 1 | 5.69 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 初年度 | 1 | 5.59 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 看取り | 1 | 5.95 |
| 窮する | 1 | 5.42 |
| 毎夕 | 1 | 6.57 |
| 悠 | 1 | 3.29 |
| 唾する | 1 | 6.51 |
| 敵側 | 1 | 4.72 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 非合理的 | 1 | 5.69 |
| 巻きあげ | 1 | 6.04 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 許諾 | 1 | 5.43 |
| ダイラタンシー | 1 | 6.99 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 吸汗性 | 1 | 7.11 |
| 労る | 1 | 4.93 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 禅問答 | 1 | 5.81 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| 押さえ付ける | 1 | 4.92 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 身をかがめる | 1 | 5.79 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| 子ら | 1 | 4.62 |
| ガスコンロ | 1 | 5.37 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 低学年 | 1 | 4.99 |
| 申請者 | 1 | 6.26 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 半焼 | 1 | 6.37 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| 最高責任者 | 1 | 4.91 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| 刳る | 1 | 4.72 |
| 相乗効果 | 1 | 4.76 |
| 看守 | 1 | 4.55 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| コレクション | 1 | 4.51 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 倫理的 | 1 | 5.04 |
| 遮音 | 1 | 5.31 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 紙きれ | 1 | 5.62 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| 付き合いきれない | 1 | 5.65 |
| ベニヤ板 | 1 | 5.94 |
| 葺く | 1 | 5.87 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| 再興 | 1 | 4.58 |
| 企業 | 1 | 4.05 |
| 世界地図 | 1 | 5.01 |
| 先頭に立つ | 1 | 4.78 |
| 青筋 | 1 | 4.33 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 正道 | 1 | 4.73 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| ギャンギャン | 1 | 5.71 |
| 鉄砲水 | 1 | 5.33 |
Showing 801 - 900 of 23,477 words