Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 留守を預かる | 1 | 5.62 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 木版 | 1 | 5.73 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 探求 | 1 | 4.76 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 尽れる | 1 | 6.34 |
| チャリ | 1 | 5.42 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| 神経性 | 1 | 6.22 |
| 胃腸 | 1 | 5.27 |
| 局地 | 1 | 5.42 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 初年度 | 1 | 5.59 |
| へご | 1 | 4.95 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| 内在 | 1 | 5.37 |
| 木造建築物 | 1 | 6.07 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 開栓 | 1 | 6.35 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 墓守 | 1 | 4.78 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 証として | 1 | 4.79 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| わめき声 | 1 | 5.75 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| 乏しき | 1 | 6.85 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 旨々 | 1 | 5.36 |
| 海流 | 1 | 4.76 |
| 歌劇団 | 1 | 5.48 |
| 丸飲み | 1 | 5.55 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 曲面 | 1 | 5.55 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 縫いつける | 1 | 5.17 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| 濃緑 | 1 | 5.16 |
| マダ | 1 | 5.44 |
| 超常的 | 1 | 5.17 |
| スー | 1 | 4.21 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| 乗用車 | 1 | 5.24 |
| もつれ込む | 1 | 5.58 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| タブー | 1 | 4.98 |
| 特異体質 | 1 | 5.09 |
| マットレス | 1 | 5.38 |
| 規範 | 1 | 4.99 |
| 粘土 | 1 | 4.41 |
| 活版 | 1 | 6.37 |
| 徹頭徹尾 | 1 | 5.20 |
| 近親相姦 | 1 | 5.71 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| クイン | 1 | 4.29 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 防衛策 | 1 | 5.59 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 膿む | 1 | 5.55 |
| 森羅万象 | 1 | 4.93 |
| 栄養失調 | 1 | 5.14 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 自傷行為 | 1 | 5.42 |
| 振り合う | 1 | 6.13 |
| 人家 | 1 | 5.05 |
| 低級 | 1 | 4.75 |
| 健康状態 | 1 | 4.98 |
| 準拠 | 1 | 5.18 |
| 小腸 | 1 | 5.65 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| 望 | 1 | 4.46 |
| 消えてなくなる | 1 | 5.05 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
Showing 801 - 900 of 23,477 words