Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信じ込む | 2 | 4.88 |
| 疫病 | 2 | 4.50 |
| 元に戻る | 2 | 4.42 |
| はめ込む | 2 | 4.68 |
| がっしり | 2 | 4.26 |
| 尿意 | 2 | 5.34 |
| 非ず | 2 | 4.97 |
| どうかした | 2 | 3.88 |
| 大がかり | 2 | 4.90 |
| アスパラ | 2 | 5.52 |
| こんがり | 2 | 4.88 |
| 吹き上がる | 2 | 4.91 |
| 稚魚 | 2 | 5.57 |
| 一筋 | 2 | 4.11 |
| 後天的 | 2 | 4.86 |
| 参拝 | 2 | 5.11 |
| 最後の最後 | 2 | 4.17 |
| ファイティングポーズ | 2 | 5.38 |
| 書き出し | 2 | 4.98 |
| いい気味 | 2 | 5.00 |
| 泣き喚く | 2 | 5.09 |
| 巌 | 2 | 4.72 |
| 使い走り | 2 | 5.26 |
| 事足りる | 2 | 4.55 |
| 小児性愛者 | 2 | 6.29 |
| 幾何学模様 | 2 | 4.96 |
| 新婚 | 2 | 4.58 |
| トータル | 2 | 5.30 |
| 実力者 | 2 | 3.89 |
| 触覚 | 2 | 4.65 |
| 役者 | 2 | 4.24 |
| 貧乳 | 2 | 4.79 |
| 平行 | 2 | 4.40 |
| 今日この頃 | 2 | 4.83 |
| 過労死 | 2 | 5.02 |
| またもや | 2 | 4.18 |
| 完品 | 2 | 6.31 |
| 完全犯罪 | 2 | 5.67 |
| 契り | 2 | 4.76 |
| 持ち直す | 2 | 4.35 |
| 語りかける | 2 | 3.89 |
| ぼそり | 2 | 4.28 |
| 金庫 | 2 | 4.46 |
| 搦み | 2 | 4.38 |
| 人だかり | 2 | 4.35 |
| 勅 | 2 | 5.38 |
| ヘリウム | 2 | 5.40 |
| 泳ぐ | 2 | 3.75 |
| し得る | 2 | 4.39 |
| 正当防衛 | 2 | 4.81 |
| 施策 | 2 | 4.98 |
| 的外れ | 2 | 4.57 |
| 史上最悪 | 2 | 5.49 |
| 両家 | 2 | 4.53 |
| 新婚生活 | 2 | 5.22 |
| マッチ | 2 | 4.37 |
| 掘り起こす | 2 | 4.51 |
| 減圧 | 2 | 5.96 |
| 立て直す | 2 | 4.11 |
| 意中 | 2 | 4.92 |
| 勘繰り | 2 | 5.49 |
| ブーブー | 2 | 5.32 |
| モシャモシャ | 2 | 5.73 |
| 延び | 2 | 4.67 |
| 詰問 | 2 | 4.56 |
| 鷹 | 2 | 3.89 |
| 人斬り | 2 | 5.08 |
| はるか彼方 | 2 | 5.38 |
| 几帳面 | 2 | 4.91 |
| プロセス | 2 | 4.86 |
| 萌黄色 | 2 | 5.81 |
| 招待 | 2 | 3.76 |
| 苦鳴 | 2 | 5.07 |
| 静脈 | 2 | 5.70 |
| 携わる | 2 | 4.24 |
| タップ | 2 | 4.67 |
| 掟 | 2 | 4.22 |
| 嘲り | 2 | 4.74 |
| 羽化 | 2 | 3.92 |
| ストック | 2 | 4.25 |
| 仲がいい | 2 | 4.32 |
| 動転 | 2 | 4.73 |
| 倒置 | 2 | 5.01 |
| 素足 | 2 | 4.85 |
| 原始的 | 2 | 4.57 |
| 重圧 | 2 | 4.30 |
| からかい | 2 | 4.38 |
| 産み | 2 | 4.57 |
| 鉈 | 2 | 4.13 |
| お目付け役 | 2 | 4.88 |
| 童男 | 2 | 3.91 |
| 辞去 | 2 | 4.91 |
| 掴みかかる | 2 | 4.51 |
| 入り交じる | 2 | 4.83 |
| ともあろう者が | 2 | 4.88 |
| いつまで経っても | 2 | 4.16 |
| 騒がせる | 2 | 4.41 |
| 殺人者 | 2 | 5.28 |
| 黙殺 | 2 | 4.65 |
| 泥沼化 | 2 | 5.41 |
Showing 8901 - 9000 of 23,477 words