Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鋼 | 2 | 3.50 |
| 掻き | 2 | 3.88 |
| 気真面目 | 2 | 6.39 |
| 全国民 | 2 | 5.42 |
| 本年 | 2 | 4.96 |
| 位記 | 2 | 3.79 |
| 名代 | 2 | 4.55 |
| 直轄地 | 2 | 4.77 |
| リターン | 2 | 4.66 |
| 身元不明 | 2 | 5.47 |
| 振りかかる | 2 | 5.37 |
| 害意 | 2 | 4.52 |
| 空欄 | 2 | 5.13 |
| シーサーペント | 2 | 4.84 |
| いい気味 | 2 | 5.00 |
| 名将 | 2 | 4.88 |
| 砂場 | 2 | 5.12 |
| 辺境 | 2 | 3.53 |
| ぢ | 2 | 4.36 |
| 腐葉土 | 2 | 5.06 |
| 雪道 | 2 | 5.44 |
| 偽造 | 2 | 4.52 |
| 鍵穴 | 2 | 4.68 |
| 腿肉 | 2 | 5.37 |
| 喜怒哀楽 | 2 | 4.99 |
| 摩擦音 | 2 | 5.89 |
| 元手 | 2 | 4.39 |
| 別行動 | 2 | 4.22 |
| 学者 | 2 | 4.07 |
| 空っぽ | 2 | 4.20 |
| 薄氷 | 2 | 5.15 |
| 地方自治体 | 2 | 5.87 |
| 息を止める | 2 | 5.57 |
| 脚力 | 2 | 4.45 |
| 甚大 | 2 | 4.33 |
| 居住 | 2 | 4.50 |
| 俗に言う | 2 | 4.82 |
| 多数決 | 2 | 4.92 |
| もち | 2 | 4.33 |
| トーガ | 2 | 5.21 |
| ボタン | 2 | 3.99 |
| 卒倒 | 2 | 4.55 |
| 職員室 | 2 | 4.39 |
| 高圧 | 2 | 5.08 |
| 用品 | 2 | 4.87 |
| 薬効 | 2 | 4.59 |
| 抹額 | 2 | 4.50 |
| シナ | 2 | 5.03 |
| 済 | 2 | 4.61 |
| １月 | 2 | 4.58 |
| 合気道 | 2 | 5.25 |
| 腕白 | 2 | 5.28 |
| 左翼 | 2 | 4.28 |
| ライター | 2 | 4.71 |
| 担ぎ出す | 2 | 5.39 |
| 食い尽す | 2 | 6.89 |
| 絢爛 | 2 | 4.99 |
| 鎚 | 2 | 4.25 |
| 誇りに思う | 2 | 5.17 |
| コミュニティ | 2 | 4.90 |
| 上級生 | 2 | 4.37 |
| 鰐 | 2 | 4.09 |
| 西日 | 2 | 5.24 |
| 受け渡し | 2 | 4.65 |
| 身分証明書 | 2 | 4.94 |
| 消え入る | 2 | 4.66 |
| ハート | 2 | 3.84 |
| 様相を呈する | 2 | 5.70 |
| 立方メートル | 2 | 5.88 |
| 差しで | 2 | 5.33 |
| 事ができる | 2 | 3.96 |
| 追い返す | 2 | 4.28 |
| 訝しい | 2 | 4.12 |
| 卓上 | 2 | 4.75 |
| テカテカ | 2 | 5.35 |
| 個目 | 2 | 4.09 |
| 悪行 | 2 | 4.47 |
| どいつもこいつも | 2 | 4.32 |
| 雑貨屋 | 2 | 4.41 |
| 取り寄せる | 2 | 4.42 |
| ご馳走様 | 2 | 5.10 |
| 対処方法 | 2 | 5.02 |
| 独力 | 2 | 4.89 |
| たたき落とす | 2 | 5.33 |
| 坊 | 2 | 4.10 |
| 罪悪 | 2 | 5.39 |
| 埋め込む | 2 | 4.12 |
| 前身 | 2 | 4.93 |
| アレンジ | 2 | 4.43 |
| 馬耕 | 2 | 4.93 |
| つるり | 2 | 5.70 |
| 決済 | 2 | 4.92 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| 務まる | 2 | 4.37 |
| 夢幻 | 2 | 4.49 |
| 圧壊 | 2 | 5.81 |
| 逝く | 2 | 4.16 |
| 適した | 2 | 4.24 |
| 全体的 | 2 | 3.96 |
| スポンジ | 2 | 4.92 |
Showing 9101 - 9200 of 23,477 words