Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 就任 | 2 | 4.22 |
| 号室 | 2 | 4.76 |
| 放し | 2 | 4.10 |
| 悲恋 | 2 | 5.14 |
| 鉢合わせ | 2 | 4.60 |
| 高次 | 2 | 5.28 |
| 採れる | 2 | 4.11 |
| 一人娘 | 2 | 4.52 |
| 殴打 | 2 | 4.56 |
| 新興 | 2 | 4.65 |
| 増産 | 2 | 4.59 |
| 鉄鍋 | 2 | 4.59 |
| メール | 2 | 3.78 |
| 愛撫 | 2 | 5.25 |
| ザラつく | 2 | 6.99 |
| 贔屓 | 2 | 4.30 |
| 悔いる | 2 | 4.83 |
| モノクル | 2 | 5.08 |
| 肯定的 | 2 | 4.80 |
| ギャンブル | 2 | 4.62 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| 尖る | 2 | 3.95 |
| 挨拶を交わす | 2 | 4.72 |
| きっぱり | 2 | 4.05 |
| 旅先 | 2 | 4.78 |
| 代りに | 2 | 4.34 |
| 幾年 | 2 | 5.44 |
| お陰様で | 2 | 4.82 |
| 腕白 | 2 | 5.28 |
| ほっといて | 2 | 4.77 |
| 幾つ | 2 | 4.07 |
| 年季 | 2 | 4.60 |
| 実直 | 2 | 4.63 |
| 東京スカイツリー | 2 | 6.27 |
| 折りたたむ | 2 | 4.73 |
| 弱体化 | 2 | 4.18 |
| アグレッシブ | 2 | 5.14 |
| 四季 | 2 | 4.54 |
| ミーティング | 2 | 4.75 |
| 動転 | 2 | 4.73 |
| 悲しさ | 2 | 4.82 |
| 目潰し | 2 | 4.97 |
| 触覚 | 2 | 4.65 |
| 拈り | 2 | 4.48 |
| 構築物 | 2 | 6.16 |
| 男らしい | 2 | 4.33 |
| 窒息死 | 2 | 5.10 |
| コンビ | 2 | 4.22 |
| 見逃し | 2 | 3.99 |
| 一挙に | 2 | 4.86 |
| 何事も | 2 | 3.93 |
| 水牢 | 2 | 5.98 |
| 水揚げ | 2 | 5.38 |
| お客様 | 2 | 3.74 |
| 固まり | 2 | 4.32 |
| 遠隔操作 | 2 | 4.73 |
| 農業生産 | 2 | 5.68 |
| 済 | 2 | 4.61 |
| 後続 | 2 | 4.17 |
| 終ぞ | 2 | 4.77 |
| 盛り上がり | 2 | 4.14 |
| うな垂れる | 2 | 4.71 |
| 構成員 | 2 | 4.37 |
| 揺する | 2 | 4.36 |
| オーガ | 2 | 3.52 |
| 自国民 | 2 | 5.18 |
| 逃亡者 | 2 | 5.03 |
| 一切合切 | 2 | 4.74 |
| 視野 | 2 | 3.66 |
| くんない | 2 | 4.84 |
| 繁吹 | 2 | 4.70 |
| 妬み | 2 | 4.63 |
| 注視 | 2 | 4.09 |
| 不詳 | 2 | 4.88 |
| 義両親 | 2 | 5.47 |
| 動じる | 2 | 4.07 |
| 代用 | 2 | 4.44 |
| 慈しむ | 2 | 4.50 |
| 降らせる | 2 | 4.63 |
| 興味を持つ | 2 | 4.63 |
| 戦犯 | 2 | 5.47 |
| 坊主 | 2 | 3.96 |
| サンド | 2 | 4.25 |
| 他端 | 2 | 5.13 |
| 高音 | 2 | 5.01 |
| フルーツ | 2 | 4.40 |
| 浄土 | 2 | 5.72 |
| 艶然 | 2 | 5.02 |
| 不発 | 2 | 4.71 |
| 早くも | 2 | 4.11 |
| どっこいどっこい | 2 | 5.44 |
| 縛り付ける | 2 | 4.30 |
| 尽きない | 2 | 4.53 |
| 決済 | 2 | 4.92 |
| 殺人犯 | 2 | 5.21 |
| 音量 | 2 | 4.72 |
| ガッツポーズ | 2 | 4.40 |
| ドリア | 2 | 4.82 |
| 体制 | 2 | 3.81 |
| 仮眠 | 2 | 4.51 |
Showing 9201 - 9300 of 23,477 words