Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捻り | 4 | 4.12 |
| カリカリ | 4 | 4.65 |
| 超然 | 4 | 5.11 |
| 雪遊び | 4 | 5.59 |
| 交代 | 4 | 3.77 |
| 噛みしめる | 4 | 4.08 |
| 表面上 | 4 | 4.17 |
| 係留 | 4 | 5.09 |
| 煮付ける | 4 | 4.53 |
| 歩き回る | 4 | 4.10 |
| 失格 | 4 | 4.23 |
| 町家 | 4 | 6.31 |
| 虜囚 | 4 | 4.73 |
| 犯人 | 4 | 3.57 |
| 東端 | 4 | 4.88 |
| 取り乱す | 4 | 4.09 |
| 如何なもの | 4 | 4.56 |
| 再来月 | 4 | 5.67 |
| 買い手 | 4 | 3.97 |
| 執着 | 4 | 3.98 |
| 必要最小限 | 4 | 5.13 |
| 人間性 | 4 | 4.57 |
| 白金 | 4 | 4.25 |
| 弾幕 | 4 | 4.38 |
| 殴りつける | 4 | 4.09 |
| 勘 | 4 | 3.62 |
| 関節 | 4 | 4.00 |
| 低層 | 4 | 4.03 |
| カロリー | 4 | 4.59 |
| 器用 | 4 | 3.03 |
| 無縁 | 4 | 4.13 |
| 逃げ場 | 4 | 4.17 |
| 凝集 | 4 | 5.30 |
| 詰む | 4 | 4.25 |
| お初 | 4 | 4.43 |
| すべく | 4 | 4.11 |
| スイッチ | 4 | 3.98 |
| 原作 | 4 | 4.31 |
| 注目 | 4 | 3.52 |
| お出で | 4 | 3.80 |
| 白っぽい | 4 | 4.74 |
| 臨戦態勢 | 4 | 4.35 |
| からすると | 4 | 3.77 |
| 陥没 | 4 | 4.46 |
| 差し伸べる | 4 | 4.08 |
| 潔い | 4 | 4.37 |
| かって | 4 | 3.68 |
| 隔離 | 4 | 4.14 |
| 棲む | 4 | 4.38 |
| 降り積もる | 4 | 4.80 |
| 抄い | 4 | 4.92 |
| うむ | 4 | 3.03 |
| 丸まる | 4 | 4.42 |
| だけあって | 4 | 3.64 |
| 林 | 4 | 3.72 |
| エキュー | 4 | 6.31 |
| はめる | 4 | 4.38 |
| スローモーション | 4 | 4.86 |
| パターン | 4 | 3.74 |
| 唯一無二 | 4 | 4.28 |
| 拭き | 4 | 4.24 |
| 日常的 | 4 | 4.37 |
| ロマンチック | 4 | 4.74 |
| 権力者 | 4 | 4.16 |
| 幽か | 4 | 3.93 |
| 言い分 | 4 | 3.87 |
| 過多 | 4 | 4.72 |
| 傲岸不遜 | 4 | 4.98 |
| 墜ちる | 4 | 4.72 |
| ジョッキ | 4 | 4.36 |
| 歩きだす | 4 | 4.94 |
| 特権 | 4 | 4.19 |
| 次回 | 4 | 3.48 |
| 範囲外 | 4 | 4.50 |
| 替え | 4 | 4.19 |
| 祖父 | 4 | 3.41 |
| 日数 | 4 | 4.23 |
| 別人 | 4 | 4.00 |
| 僥倖 | 4 | 4.42 |
| 正規 | 4 | 4.13 |
| 妥結 | 4 | 5.83 |
| 信賞必罰 | 4 | 5.49 |
| 空テン | 4 | 6.48 |
| 差し支えない | 4 | 4.60 |
| あり得ないほど | 4 | 4.88 |
| 陣取る | 4 | 4.07 |
| 顔面蒼白 | 4 | 4.69 |
| ハイリスク | 4 | 5.56 |
| であります | 4 | 3.78 |
| ばかりか | 4 | 4.26 |
| 蛇行 | 4 | 4.81 |
| 雪合戦 | 4 | 5.20 |
| 味噌 | 4 | 4.18 |
| 弧を描く | 4 | 4.74 |
| 大海 | 4 | 4.74 |
| 鮮烈 | 4 | 4.55 |
| 噛み砕く | 4 | 4.30 |
| ミシリ | 4 | 5.46 |
| 織り込む | 4 | 4.89 |
| 奥歯 | 4 | 4.28 |
Showing 9201 - 9300 of 23,477 words