Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 予定通り | 4 | 3.81 |
| だけあって | 4 | 3.64 |
| 鮮明 | 4 | 4.18 |
| 豪華 | 4 | 3.71 |
| 一見 | 4 | 3.66 |
| 次なる | 4 | 4.40 |
| 引き延ばす | 4 | 4.95 |
| 浸る | 4 | 3.92 |
| 狭める | 4 | 4.59 |
| 集中力 | 4 | 4.05 |
| 振り下ろす | 4 | 3.93 |
| 一介 | 4 | 4.27 |
| 食分 | 4 | 4.80 |
| 盟を結ぶ | 4 | 6.45 |
| 難 | 4 | 4.21 |
| 窓口 | 4 | 4.19 |
| 自白 | 4 | 4.67 |
| 心当たりがある | 4 | 4.43 |
| 南北 | 4 | 4.42 |
| 世間知らず | 4 | 4.48 |
| フィギュア | 4 | 4.64 |
| 濁り | 4 | 4.71 |
| お腹いっぱい | 4 | 4.49 |
| ジリ | 4 | 5.91 |
| 急 | 4 | 3.79 |
| 敗れ | 4 | 4.39 |
| 入れ替え | 4 | 4.27 |
| 見せかけ | 4 | 4.27 |
| 迷い込む | 4 | 4.30 |
| ８割 | 4 | 4.91 |
| 香る | 4 | 4.62 |
| 冷ます | 4 | 4.48 |
| 一方通行 | 4 | 4.74 |
| 至難の業 | 4 | 4.69 |
| 講師 | 4 | 4.26 |
| イデア | 4 | 4.65 |
| 書置き | 4 | 5.33 |
| みたいです | 4 | 3.46 |
| 手際 | 4 | 4.20 |
| 自由時間 | 4 | 4.67 |
| 石材 | 4 | 4.35 |
| 如何なもの | 4 | 4.56 |
| 沸き上がる | 4 | 4.67 |
| 関節 | 4 | 4.00 |
| 恨み | 4 | 3.70 |
| 素敵 | 4 | 3.41 |
| 両替 | 4 | 4.95 |
| コツ | 4 | 4.11 |
| 容積 | 4 | 5.33 |
| 禍々しい | 4 | 4.01 |
| こら | 4 | 3.74 |
| 管 | 4 | 4.08 |
| であります | 4 | 3.78 |
| 冒頭 | 4 | 4.56 |
| 取り合う | 4 | 4.12 |
| 取り巻く | 4 | 4.25 |
| 大貴族 | 4 | 4.13 |
| 白一色 | 4 | 5.11 |
| 舌先 | 4 | 5.01 |
| 公的 | 4 | 4.49 |
| 引き金 | 4 | 4.20 |
| 特権 | 4 | 4.19 |
| 料金 | 4 | 4.22 |
| 近所 | 4 | 3.94 |
| 大勢 | 4 | 3.52 |
| お約束 | 4 | 4.07 |
| 焼失 | 4 | 5.03 |
| 手牌 | 4 | 4.15 |
| 自 | 4 | 4.12 |
| 鮮烈 | 4 | 4.55 |
| 沼 | 4 | 4.12 |
| チェス盤 | 4 | 5.46 |
| 思いっきり | 4 | 3.66 |
| パスタ | 4 | 4.16 |
| 疾駆 | 4 | 3.87 |
| プレーヤー | 4 | 5.08 |
| ２人きり | 4 | 4.81 |
| 断絶 | 4 | 4.46 |
| 親指 | 4 | 3.93 |
| 傀儡 | 4 | 4.08 |
| 知れる | 4 | 3.41 |
| 正規 | 4 | 4.13 |
| 幽か | 4 | 3.93 |
| 舞い | 4 | 4.05 |
| 篭もる | 4 | 4.30 |
| 沸々 | 4 | 4.63 |
| 出立 | 4 | 4.09 |
| 肉食魚 | 4 | 5.80 |
| 悪くなる | 4 | 4.07 |
| 関与 | 4 | 4.10 |
| 寝かす | 4 | 4.34 |
| 他意 | 4 | 4.61 |
| 山伏 | 4 | 5.62 |
| 盛り付け | 4 | 4.72 |
| 謳う | 4 | 4.26 |
| 遠雷 | 4 | 5.38 |
| 噴火 | 4 | 4.58 |
| 連 | 4 | 3.75 |
| 体を動かす | 4 | 4.57 |
| 看板 | 4 | 3.87 |
Showing 9301 - 9400 of 23,477 words