Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 従業員 | 4 | 3.93 |
| 冠す | 4 | 4.82 |
| とんでもない | 4 | 3.37 |
| 別格 | 4 | 4.47 |
| 眠そう | 4 | 4.27 |
| ベール | 4 | 3.81 |
| 夜空 | 4 | 3.94 |
| 左端 | 4 | 5.02 |
| 潔白 | 4 | 4.79 |
| 禍々しい | 4 | 4.01 |
| 連れていく | 4 | 4.26 |
| 看板 | 4 | 3.87 |
| 双 | 4 | 3.52 |
| 連呼 | 4 | 4.59 |
| はみ出し | 4 | 4.95 |
| お連れ | 4 | 4.27 |
| 替え | 4 | 4.19 |
| やったら | 4 | 3.99 |
| 近所 | 4 | 3.94 |
| 言いつけ | 4 | 4.31 |
| 投石 | 4 | 4.46 |
| しー | 4 | 4.43 |
| 希 | 4 | 3.83 |
| 買い手 | 4 | 3.97 |
| 降り積もる | 4 | 4.80 |
| 整う | 4 | 3.66 |
| 銀製 | 4 | 4.84 |
| 神出鬼没 | 4 | 4.82 |
| お泊まり | 4 | 5.04 |
| 蔑む | 4 | 4.22 |
| 欠ける | 4 | 3.99 |
| 元に戻す | 4 | 4.50 |
| 敗れ | 4 | 4.39 |
| 勝負 | 4 | 3.22 |
| 供に | 4 | 3.75 |
| 不動 | 4 | 4.43 |
| 自責 | 4 | 5.28 |
| 奇異 | 4 | 4.11 |
| 捧ぐ | 4 | 4.87 |
| 遅刻 | 4 | 4.34 |
| 遣わす | 4 | 4.65 |
| ような気がする | 4 | 3.55 |
| 傀儡 | 4 | 4.08 |
| 慌てふためく | 4 | 4.61 |
| し難い | 4 | 4.07 |
| 何とかして | 4 | 3.87 |
| 洗面所 | 4 | 4.73 |
| オススメ | 4 | 4.35 |
| 駆け回る | 4 | 4.25 |
| 説教 | 4 | 3.70 |
| 分担 | 4 | 4.51 |
| 享受 | 4 | 4.56 |
| 落水 | 4 | 5.44 |
| 経てば | 4 | 4.31 |
| 同調 | 4 | 3.95 |
| 素通り | 4 | 4.42 |
| 聴覚 | 4 | 4.26 |
| あそこ | 4 | 3.21 |
| 冷酷 | 4 | 4.29 |
| 点頭く | 4 | 3.86 |
| 入れ替え | 4 | 4.27 |
| 承る | 4 | 4.28 |
| 媚薬 | 4 | 4.93 |
| 追及 | 4 | 4.06 |
| 関節 | 4 | 4.00 |
| 疾駆 | 4 | 3.87 |
| 容積 | 4 | 5.33 |
| ちまう | 4 | 3.18 |
| 様相 | 4 | 4.02 |
| 墜ちる | 4 | 4.72 |
| ニンジン | 4 | 4.58 |
| 凝集 | 4 | 5.30 |
| 半端 | 4 | 4.09 |
| 見当 | 4 | 4.13 |
| 通貨 | 4 | 4.35 |
| 差し支えない | 4 | 4.60 |
| 割り込む | 4 | 3.90 |
| 面影 | 4 | 4.21 |
| 禁 | 4 | 4.26 |
| まい | 4 | 3.58 |
| 通常なら | 4 | 4.59 |
| 為替 | 4 | 4.01 |
| すっごく | 4 | 3.97 |
| すり | 4 | 4.43 |
| 税 | 4 | 4.00 |
| 迷い込む | 4 | 4.30 |
| 難 | 4 | 4.21 |
| 開き直る | 4 | 4.22 |
| これこそ | 4 | 4.17 |
| 争う | 4 | 3.75 |
| 異装 | 4 | 6.25 |
| 滑稽 | 4 | 4.17 |
| 吼える | 4 | 4.29 |
| 繰り出す | 4 | 3.52 |
| 見に行く | 4 | 4.31 |
| また明日 | 4 | 4.25 |
| 他意 | 4 | 4.61 |
| 功績 | 4 | 3.71 |
| 発熱 | 4 | 4.74 |
| テン | 4 | 4.06 |
Showing 9401 - 9500 of 23,477 words