Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 右端 | 4 | 4.87 |
| 去来 | 4 | 4.95 |
| 迎え入れる | 4 | 4.01 |
| 出迎える | 4 | 4.00 |
| 日数 | 4 | 4.23 |
| 帰結 | 4 | 4.76 |
| とっても | 4 | 3.57 |
| 唯一無二 | 4 | 4.28 |
| また今度 | 4 | 4.30 |
| 冷や汗 | 4 | 3.78 |
| 詰む | 4 | 4.25 |
| 取り押さえる | 4 | 4.28 |
| 北上 | 4 | 4.43 |
| 言いよう | 4 | 3.98 |
| 書籍化 | 4 | 4.50 |
| より良い | 4 | 4.34 |
| 火柱 | 4 | 4.45 |
| 糞 | 4 | 4.11 |
| 気のせい | 4 | 3.57 |
| 遠雷 | 4 | 5.38 |
| 徴集 | 4 | 5.55 |
| 遂げる | 4 | 4.02 |
| 勘 | 4 | 3.62 |
| お姉 | 4 | 3.30 |
| 目眩 | 4 | 4.39 |
| 功績 | 4 | 3.71 |
| 難色 | 4 | 4.61 |
| 親近感 | 4 | 4.55 |
| ２人きり | 4 | 4.81 |
| 射線 | 4 | 4.40 |
| 大嫌い | 4 | 4.30 |
| 虫 | 4 | 3.44 |
| 禁 | 4 | 4.26 |
| 遺る | 4 | 5.31 |
| 双 | 4 | 3.52 |
| 主従 | 4 | 4.37 |
| 音もなく | 4 | 4.20 |
| 無しで | 4 | 3.72 |
| 飛来 | 4 | 3.89 |
| 信賞必罰 | 4 | 5.49 |
| アパート | 4 | 4.28 |
| 承認 | 4 | 4.17 |
| 捕まる | 4 | 3.48 |
| 駆け回る | 4 | 4.25 |
| 青酸 | 4 | 6.43 |
| 総じて | 4 | 4.35 |
| 出向く | 4 | 3.83 |
| 連呼 | 4 | 4.59 |
| 全方位 | 4 | 4.38 |
| 小型 | 4 | 3.70 |
| 全権 | 4 | 4.80 |
| コミュニケーション | 4 | 4.31 |
| 破目 | 4 | 4.11 |
| 折り曲げる | 4 | 4.75 |
| 窓枠 | 4 | 4.62 |
| 佇まい | 4 | 4.35 |
| 一介 | 4 | 4.27 |
| 断絶 | 4 | 4.46 |
| 駐屯 | 4 | 4.42 |
| 心得 | 4 | 3.94 |
| 賜る | 4 | 4.15 |
| 右下 | 4 | 5.08 |
| 数理 | 4 | 6.07 |
| 損傷 | 4 | 4.11 |
| 原産 | 4 | 4.60 |
| 別格 | 4 | 4.47 |
| はいよ | 4 | 4.66 |
| お出で | 4 | 3.80 |
| 餡パン | 4 | 5.77 |
| 血統 | 4 | 4.35 |
| 沢 | 4 | 4.44 |
| 素通り | 4 | 4.42 |
| 樹高 | 4 | 6.19 |
| 長袖 | 4 | 4.78 |
| 論理的 | 4 | 4.81 |
| こだわる | 4 | 4.12 |
| 厚意 | 4 | 4.48 |
| 何とかして | 4 | 3.87 |
| 庵 | 4 | 4.25 |
| 香水 | 4 | 4.31 |
| 信仰 | 4 | 3.64 |
| ベール | 4 | 3.81 |
| 耳打ち | 4 | 4.09 |
| とかで | 4 | 3.66 |
| ほろ苦い | 4 | 5.07 |
| 皇妃 | 4 | 4.49 |
| 死罪 | 4 | 4.57 |
| 隔離 | 4 | 4.14 |
| 血の塊 | 4 | 5.35 |
| 噴火 | 4 | 4.58 |
| 窮屈 | 4 | 4.26 |
| 冷ます | 4 | 4.48 |
| 敬う | 4 | 4.34 |
| 口を挟む | 4 | 4.16 |
| 復讐者 | 4 | 4.98 |
| 至難の業 | 4 | 4.69 |
| 嘯く | 4 | 4.55 |
| 孵る | 4 | 4.83 |
| 雪合戦 | 4 | 5.20 |
| ダウン | 4 | 4.32 |
Showing 9401 - 9500 of 23,477 words