Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繁殖力 | 2 | 4.84 |
| 怖がる | 2 | 3.74 |
| ギャンブル | 2 | 4.62 |
| 人並み | 2 | 4.52 |
| おま | 2 | 4.55 |
| 戦意 | 2 | 3.97 |
| 土くれ | 2 | 5.00 |
| 必要ならば | 2 | 4.90 |
| 卵焼き | 2 | 4.75 |
| 哀しい | 2 | 4.50 |
| 契る | 2 | 5.55 |
| 煮込み | 2 | 4.33 |
| 花嫁 | 2 | 4.10 |
| 敷き詰める | 2 | 4.41 |
| 愛想笑い | 2 | 4.49 |
| 売女 | 2 | 5.19 |
| 頭がいい | 2 | 4.71 |
| 契り | 2 | 4.76 |
| 休め | 2 | 4.11 |
| 蒼天 | 2 | 5.29 |
| 役立つ | 2 | 3.89 |
| 大掛かり | 2 | 4.60 |
| 薄ら笑い | 2 | 4.69 |
| 神聖視 | 2 | 5.21 |
| グレー | 2 | 4.45 |
| 立方メートル | 2 | 5.88 |
| ロシア語 | 2 | 5.16 |
| 恥ずべき | 2 | 4.87 |
| 四字熟語 | 2 | 5.82 |
| ビジュアル | 2 | 4.89 |
| 胡乱 | 2 | 4.36 |
| 身元不明 | 2 | 5.47 |
| 跳ね起き | 2 | 5.25 |
| 聞き込み | 2 | 4.60 |
| 暗部 | 2 | 4.67 |
| 頓と | 2 | 4.37 |
| 選出 | 2 | 4.41 |
| 一から | 2 | 4.17 |
| けじめ | 2 | 4.79 |
| 其れ | 2 | 4.18 |
| 比する | 2 | 5.54 |
| 毒殺 | 2 | 4.57 |
| 副官 | 2 | 3.86 |
| 解明 | 2 | 4.27 |
| 矢継ぎ早 | 2 | 4.52 |
| 弔う | 2 | 4.80 |
| 裁可 | 2 | 5.02 |
| フェイント | 2 | 4.42 |
| 半裸 | 2 | 4.56 |
| 音がする | 2 | 4.14 |
| 救済 | 2 | 4.00 |
| 空になる | 2 | 4.73 |
| 気圧される | 2 | 4.20 |
| 一流 | 2 | 3.94 |
| ゴア | 2 | 5.29 |
| 使徒 | 2 | 3.45 |
| 無理をする | 2 | 4.64 |
| 刻々 | 2 | 4.11 |
| 良し | 2 | 3.85 |
| 居を構える | 2 | 5.23 |
| 生き生き | 2 | 4.55 |
| コンビ | 2 | 4.22 |
| 人徳 | 2 | 4.91 |
| 殴打 | 2 | 4.56 |
| 逝く | 2 | 4.16 |
| 移住 | 2 | 4.11 |
| 枯らす | 2 | 4.95 |
| 買い取り | 2 | 4.30 |
| 保障 | 2 | 4.19 |
| 見做す | 2 | 5.54 |
| 蔵 | 2 | 4.11 |
| 償い | 2 | 4.62 |
| 口伝 | 2 | 4.83 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| 紋様 | 2 | 4.17 |
| 誰にでも | 2 | 4.11 |
| 熱感 | 2 | 6.42 |
| 顔パス | 2 | 5.10 |
| 還元 | 2 | 4.51 |
| 殴りかかる | 2 | 4.95 |
| 知り尽くす | 2 | 6.18 |
| 前傾姿勢 | 2 | 4.87 |
| 膝枕 | 2 | 4.39 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| 練習台 | 2 | 5.17 |
| 乳白色 | 2 | 4.81 |
| 低温 | 2 | 5.00 |
| 一生懸命 | 2 | 3.84 |
| 木簡 | 2 | 5.44 |
| 比肩 | 2 | 4.90 |
| ヒト型 | 2 | 5.06 |
| 血の気のない | 2 | 5.91 |
| どっちか | 2 | 4.25 |
| 鬱々 | 2 | 5.09 |
| 山林 | 2 | 5.17 |
| けん | 2 | 4.14 |
| コルクボード | 2 | 6.11 |
| 第一報 | 2 | 5.38 |
| 計り | 2 | 4.59 |
| 足取り | 2 | 3.71 |
Showing 9601 - 9700 of 23,477 words