Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気に食わない | 2 | 4.33 |
| 思慮 | 2 | 4.60 |
| 疫病 | 2 | 4.50 |
| 指名手配犯 | 2 | 5.45 |
| ダン | 2 | 3.65 |
| 現況 | 2 | 5.38 |
| あふれ出す | 2 | 5.10 |
| 走馬灯 | 2 | 4.78 |
| 押さえ込み | 2 | 5.06 |
| 名誉 | 2 | 3.70 |
| ベタベタ | 2 | 4.69 |
| いつまで経っても | 2 | 4.16 |
| 強行 | 2 | 4.52 |
| ハム | 2 | 4.54 |
| 資本主義 | 2 | 5.48 |
| 間取り | 2 | 4.78 |
| 敬意を払う | 2 | 5.10 |
| 木目 | 2 | 4.59 |
| 最新 | 2 | 4.09 |
| 模型 | 2 | 4.45 |
| どういう風に | 2 | 4.61 |
| 置けばいい | 2 | 4.79 |
| 歌 | 2 | 3.41 |
| モノクル | 2 | 5.08 |
| 絶美 | 2 | 5.67 |
| 貯める | 2 | 4.08 |
| 手札 | 2 | 4.04 |
| からかい | 2 | 4.38 |
| 成ってない | 2 | 4.15 |
| 台風 | 2 | 4.55 |
| 同一人物 | 2 | 4.50 |
| 護身術 | 2 | 4.84 |
| 下世話 | 2 | 4.94 |
| 職員室 | 2 | 4.39 |
| 貧乳 | 2 | 4.79 |
| 先触れ | 2 | 4.63 |
| お手本 | 2 | 4.59 |
| 蝋燭 | 2 | 4.24 |
| 焼き串 | 2 | 5.92 |
| 賄う | 2 | 4.60 |
| 尚のこと | 2 | 4.57 |
| 図鑑 | 2 | 4.29 |
| 寸分違わず | 2 | 5.11 |
| 金庫 | 2 | 4.46 |
| 目を泳がせる | 2 | 5.30 |
| 身を寄せる | 2 | 4.97 |
| 命を繋ぐ | 2 | 5.37 |
| 野放し | 2 | 4.55 |
| 獲れる | 2 | 4.89 |
| ダミー | 2 | 4.67 |
| 明快 | 2 | 5.03 |
| 誇らし気 | 2 | 5.97 |
| 群がり | 2 | 5.07 |
| 市街戦 | 2 | 5.10 |
| 遠い目 | 2 | 4.05 |
| 付随 | 2 | 4.55 |
| 財務 | 2 | 4.44 |
| 目覚める | 2 | 3.66 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| ちっぽけ | 2 | 4.46 |
| 知り尽くす | 2 | 6.18 |
| 人呼んで | 2 | 5.47 |
| 猛禽類 | 2 | 4.88 |
| 回顧 | 2 | 5.61 |
| ピッチャー | 2 | 4.94 |
| 弱体化 | 2 | 4.18 |
| 喧噪 | 2 | 4.66 |
| 食前酒 | 2 | 5.28 |
| くっ付く | 2 | 4.60 |
| 業務用 | 2 | 5.19 |
| 崇拝 | 2 | 4.46 |
| 好きにする | 2 | 4.81 |
| 漬け込む | 2 | 4.82 |
| 名人芸 | 2 | 6.30 |
| 男手 | 2 | 5.06 |
| 閉店 | 2 | 4.75 |
| 自生 | 2 | 4.82 |
| ツルツル | 2 | 4.98 |
| 倒 | 2 | 4.46 |
| 誇りに思う | 2 | 5.17 |
| 殺人者 | 2 | 5.28 |
| 顔向け | 2 | 4.79 |
| 御子 | 2 | 4.04 |
| 難攻不落 | 2 | 4.78 |
| 了見 | 2 | 4.99 |
| ブラウス | 2 | 4.63 |
| 温雅 | 2 | 6.69 |
| 月色 | 2 | 5.86 |
| ビジュアル | 2 | 4.89 |
| 衛星 | 2 | 4.47 |
| 実証 | 2 | 4.60 |
| オセロット | 2 | 6.48 |
| 犯歴 | 2 | 6.64 |
| 破壊者 | 2 | 5.18 |
| 塞がる | 2 | 4.19 |
| あらー | 2 | 4.85 |
| 繁吹 | 2 | 4.70 |
| 察知 | 2 | 3.27 |
| 高等 | 2 | 4.44 |
| 傾向 | 2 | 3.77 |
Showing 9601 - 9700 of 23,477 words