Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愚行 | 4 | 4.57 |
| 思いっきり | 4 | 3.66 |
| 長袖 | 4 | 4.78 |
| 露骨 | 4 | 3.94 |
| 葬る | 4 | 4.21 |
| 作者 | 4 | 3.83 |
| 変わらぬ | 4 | 3.98 |
| 墜ちる | 4 | 4.72 |
| １度に | 4 | 5.53 |
| 焼け | 4 | 4.09 |
| 手ぶら | 4 | 4.65 |
| 旋毛 | 4 | 5.09 |
| １個 | 4 | 4.22 |
| 皇妃 | 4 | 4.49 |
| 破獄 | 4 | 4.33 |
| 恋愛 | 4 | 3.65 |
| 突き止める | 4 | 4.36 |
| 面白さ | 4 | 4.95 |
| 無きゃ | 4 | 3.95 |
| 割り当て | 4 | 4.44 |
| 打つかり | 4 | 4.01 |
| パスタ | 4 | 4.16 |
| ピッチフォーク | 4 | 6.40 |
| 承る | 4 | 4.28 |
| 兼ねて | 4 | 3.83 |
| 混合 | 4 | 4.46 |
| しっとり | 4 | 4.45 |
| 薬草 | 4 | 3.50 |
| 予測 | 4 | 3.60 |
| 有する | 4 | 4.01 |
| おめでとう | 4 | 3.91 |
| 濁流 | 4 | 4.65 |
| 単身 | 4 | 4.34 |
| 悪趣味 | 4 | 4.46 |
| 連呼 | 4 | 4.59 |
| すっごく | 4 | 3.97 |
| 引きずり | 4 | 4.25 |
| 虜囚 | 4 | 4.73 |
| 光を放つ | 4 | 4.32 |
| 小型 | 4 | 3.70 |
| 超一流 | 4 | 4.57 |
| 当番 | 4 | 4.40 |
| 名高い | 4 | 4.19 |
| 陸上 | 4 | 4.32 |
| 厚意 | 4 | 4.48 |
| 乞い | 4 | 5.29 |
| 一方通行 | 4 | 4.74 |
| 曇天 | 4 | 4.80 |
| 毛先 | 4 | 4.80 |
| 地球上 | 4 | 4.98 |
| 振り下ろす | 4 | 3.93 |
| 野戦 | 4 | 4.39 |
| 要衝 | 4 | 4.92 |
| 衝撃的 | 4 | 4.17 |
| 片付け | 4 | 3.60 |
| 同性 | 4 | 4.35 |
| トコトコ | 4 | 4.85 |
| アパート | 4 | 4.28 |
| 洗い | 4 | 4.13 |
| 古典 | 4 | 4.95 |
| 最長 | 4 | 4.89 |
| 言いよう | 4 | 3.98 |
| 山野 | 4 | 3.73 |
| 単身赴任 | 4 | 5.47 |
| 退廃的 | 4 | 5.27 |
| 涼しげ | 4 | 4.55 |
| 頭脳 | 4 | 3.87 |
| スイッチ | 4 | 3.98 |
| 数え切れない | 4 | 4.42 |
| 憂慮 | 4 | 4.74 |
| 命ずる | 4 | 4.55 |
| 手牌 | 4 | 4.15 |
| 耳鳴り | 4 | 4.75 |
| 司 | 4 | 4.15 |
| 区切り | 4 | 4.31 |
| サル | 4 | 4.16 |
| 双 | 4 | 3.52 |
| ジリ | 4 | 5.91 |
| がてら | 4 | 4.23 |
| コーヒー | 4 | 3.71 |
| 体を動かす | 4 | 4.57 |
| 至難の業 | 4 | 4.69 |
| 贅沢 | 4 | 3.77 |
| 赤み | 4 | 4.49 |
| 特権 | 4 | 4.19 |
| 途方 | 4 | 4.26 |
| 詰む | 4 | 4.25 |
| 無料 | 4 | 4.09 |
| 言語 | 4 | 3.68 |
| 呼び捨て | 4 | 4.20 |
| 隔離 | 4 | 4.14 |
| 何があっても | 4 | 4.21 |
| 引き上げる | 4 | 4.00 |
| 煮 | 4 | 4.37 |
| 茶番 | 4 | 4.29 |
| それにしても | 4 | 3.12 |
| トレードマーク | 4 | 4.91 |
| 入れ替わり | 4 | 4.35 |
| 禍々しい | 4 | 4.01 |
| 歩きだす | 4 | 4.94 |
Showing 9601 - 9700 of 23,477 words