Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オリジナル | 2 | 4.08 |
| おっしゃる通り | 2 | 4.52 |
| 奇跡的 | 2 | 4.45 |
| 電気分解 | 2 | 5.65 |
| 右派 | 2 | 4.74 |
| 立て直し | 2 | 4.28 |
| 召し | 2 | 4.15 |
| 誰にでも | 2 | 4.11 |
| 迂回路 | 2 | 5.20 |
| 由 | 2 | 4.09 |
| いざという時 | 2 | 4.00 |
| 組み立て | 2 | 4.30 |
| 惨事 | 2 | 5.03 |
| キープ | 2 | 4.49 |
| 懐疑的 | 2 | 4.79 |
| 決別 | 2 | 4.72 |
| 表裏 | 2 | 4.89 |
| 厳重 | 2 | 3.97 |
| 水上 | 2 | 4.49 |
| 最良 | 2 | 4.41 |
| 歩調 | 2 | 4.56 |
| やり場 | 2 | 5.09 |
| 然 | 2 | 3.99 |
| 叩打 | 2 | 4.61 |
| 吐瀉物 | 2 | 5.06 |
| 劇毒 | 2 | 5.72 |
| 士長 | 2 | 4.49 |
| 位記 | 2 | 3.79 |
| 旅支度 | 2 | 5.00 |
| 転用 | 2 | 4.67 |
| 上方修正 | 2 | 5.30 |
| 絵姿 | 2 | 5.08 |
| 暗転 | 2 | 4.63 |
| 物理法則 | 2 | 4.67 |
| 叩き潰す | 2 | 4.44 |
| 大の男 | 2 | 4.94 |
| おける | 2 | 3.97 |
| 夜が明ける | 2 | 4.87 |
| 拙い | 2 | 4.00 |
| 一軍 | 2 | 4.38 |
| 大人になる | 2 | 4.63 |
| 甘噛み | 2 | 5.03 |
| 合成 | 2 | 3.90 |
| 処理能力 | 2 | 4.79 |
| 食む | 2 | 4.48 |
| 脱衣所 | 2 | 4.55 |
| 柔 | 2 | 4.61 |
| 指折り | 2 | 4.52 |
| ハート | 2 | 3.84 |
| 重犯罪 | 2 | 5.34 |
| 今晩は | 2 | 4.16 |
| 空っぽ | 2 | 4.20 |
| そうですが | 2 | 3.91 |
| 放し | 2 | 4.10 |
| 騎乗 | 2 | 3.77 |
| 不憫 | 2 | 4.32 |
| ５分の１ | 2 | 5.63 |
| 取り組む | 2 | 4.14 |
| 男女別 | 2 | 5.09 |
| 書き出し | 2 | 4.98 |
| 裏返る | 2 | 4.64 |
| ゴア | 2 | 5.29 |
| 人並み | 2 | 4.52 |
| 可祝 | 2 | 5.00 |
| 帝位 | 2 | 4.66 |
| 開店 | 2 | 4.34 |
| 戸板 | 2 | 4.05 |
| 増 | 2 | 4.60 |
| 瞑目 | 2 | 4.59 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| 有り | 2 | 3.97 |
| 連れ込む | 2 | 4.39 |
| 現実感 | 2 | 4.66 |
| ゴツゴツ | 2 | 4.70 |
| 聞かせる | 2 | 4.31 |
| 見て取る | 2 | 4.42 |
| 自他 | 2 | 4.81 |
| 勃つ | 2 | 4.12 |
| 目が合う | 2 | 4.17 |
| 群体 | 2 | 4.97 |
| 勇敢 | 2 | 4.28 |
| アイコンタクト | 2 | 4.60 |
| 蒸気 | 2 | 4.41 |
| 音量 | 2 | 4.72 |
| 小腹 | 2 | 4.80 |
| 浮気 | 2 | 3.94 |
| 閉め切る | 2 | 5.20 |
| やばい | 2 | 3.54 |
| 高等 | 2 | 4.44 |
| 尽きない | 2 | 4.53 |
| 見方によって | 2 | 5.23 |
| 裏打ち | 2 | 4.84 |
| フリーダム | 2 | 4.99 |
| ぬ | 2 | 3.69 |
| マグロ | 2 | 4.54 |
| 妊娠中 | 2 | 4.97 |
| 語らい | 2 | 4.72 |
| 涼しさ | 2 | 5.35 |
| 禁忌 | 2 | 4.09 |
| 斉射 | 2 | 4.76 |
Showing 9801 - 9900 of 23,477 words