Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 客室 | 2 | 4.17 |
| 核融合 | 2 | 5.44 |
| 命を繋ぐ | 2 | 5.37 |
| 吊るす | 2 | 4.28 |
| 腹心 | 2 | 4.43 |
| 聖 | 2 | 3.04 |
| 切れ目 | 2 | 4.44 |
| 裏打ち | 2 | 4.84 |
| 押し付け | 2 | 3.70 |
| 織布 | 2 | 5.34 |
| 交代で | 2 | 4.17 |
| 飼う | 2 | 3.95 |
| 学びとる | 2 | 6.43 |
| 走り続ける | 2 | 4.72 |
| 貧民 | 2 | 4.78 |
| 選抜 | 2 | 4.36 |
| 緩み | 2 | 4.39 |
| ピーク | 2 | 4.67 |
| 岩肌 | 2 | 4.50 |
| 古くから | 2 | 4.34 |
| 全幅 | 2 | 4.78 |
| ぢ | 2 | 4.36 |
| 樹木 | 2 | 4.09 |
| 吸い込み | 2 | 4.59 |
| 心の奥底 | 2 | 4.42 |
| 滑空 | 2 | 4.54 |
| 同一人物 | 2 | 4.50 |
| 澄んだ水 | 2 | 5.45 |
| 縛り付ける | 2 | 4.30 |
| 仰け反る | 2 | 4.32 |
| 奥行き | 2 | 4.87 |
| カサカサ | 2 | 5.05 |
| 過激 | 2 | 4.25 |
| 同期 | 2 | 4.22 |
| うんと | 2 | 3.95 |
| けん | 2 | 4.14 |
| 演台 | 2 | 5.57 |
| ヘリウム | 2 | 5.40 |
| 水甕 | 2 | 6.11 |
| 打たれる | 2 | 4.85 |
| 最南端 | 2 | 5.15 |
| 解法 | 2 | 5.73 |
| 引き剥がす | 2 | 4.73 |
| 救われない | 2 | 5.07 |
| 押し退ける | 2 | 4.70 |
| 止まれ | 2 | 4.37 |
| モシャモシャ | 2 | 5.73 |
| 仁王立ち | 2 | 4.28 |
| 開店 | 2 | 4.34 |
| 言葉遊び | 2 | 5.05 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| 取り残す | 2 | 4.19 |
| 儀 | 2 | 4.04 |
| 献上 | 2 | 4.20 |
| 身の程知らず | 2 | 4.88 |
| 臆病 | 2 | 4.17 |
| 主役 | 2 | 4.03 |
| 一挙に | 2 | 4.86 |
| 翻る | 2 | 4.57 |
| 残存 | 2 | 4.62 |
| ハハハ | 2 | 4.14 |
| ぶつかり合う | 2 | 4.29 |
| 直接接触 | 2 | 5.59 |
| 塗工 | 2 | 4.13 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 個目 | 2 | 4.09 |
| 捩る | 2 | 4.69 |
| 物言う | 2 | 4.62 |
| 諭し | 2 | 4.86 |
| 中型 | 2 | 4.37 |
| どういう風に | 2 | 4.61 |
| 平たく言えば | 2 | 5.37 |
| 特別報酬 | 2 | 5.25 |
| 現在形 | 2 | 6.75 |
| 奉加 | 2 | 2.99 |
| 享楽 | 2 | 5.21 |
| 見いだす | 2 | 4.93 |
| 追いこむ | 2 | 5.54 |
| 引きずり出す | 2 | 4.40 |
| えー | 2 | 3.52 |
| 踏み込み | 2 | 4.07 |
| 眩く | 2 | 4.90 |
| 実証 | 2 | 4.60 |
| 井 | 2 | 4.21 |
| 振りほどく | 2 | 4.57 |
| ぺたり | 2 | 5.35 |
| 強行 | 2 | 4.52 |
| モップ | 2 | 4.95 |
| 山越え | 2 | 4.95 |
| 破壊者 | 2 | 5.18 |
| 手短 | 2 | 4.51 |
| 子供心 | 2 | 5.20 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| つき物 | 2 | 4.90 |
| それが何か | 2 | 4.41 |
| 厳罰 | 2 | 4.96 |
| 不穏 | 2 | 3.93 |
| お伽話 | 2 | 5.15 |
| 締める | 2 | 4.45 |
| ピクピク | 2 | 4.52 |
Showing 9801 - 9900 of 23,477 words