Cool Air Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂押 司 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[We have begun the "Epilogue" after the conclusion] The protagonist is summoned to another world as a sacrifice. There, he learns the fate of his sister who had gone missing ten years ago. What will the "power to control water" that is entrusted to him as compensation for the revealed tragedy bring to him and this world? This is a story that is neither good nor evil, both cold and warm. Thanks to your support, this work has been published as books. All 3 volumes of "Cool Ale" are now available from Shufunotomo's Prime Novels and Hero Bunko. Thank you all very much.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 181
Reading Time 76 min
Estimated reading time per chapter
Words 590,479
Sentences 47,054
Characters 1,097,568
Unique Words 23,477
1-Occurrence Words 8,169
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,781
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.5
Word List (23,477 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 王宮 | 3 | 3.20 |
| 其処な | 3 | 4.62 |
| 巻き上げ | 3 | 4.33 |
| 主要 | 3 | 4.10 |
| 気を付ける | 3 | 4.35 |
| 考え得る | 3 | 5.24 |
| 類い | 3 | 4.48 |
| 誤る | 3 | 4.17 |
| 留守番 | 3 | 4.00 |
| 都合上 | 3 | 4.78 |
| 一重に | 3 | 4.49 |
| 余計なお世話 | 3 | 4.58 |
| ゴメン | 3 | 4.19 |
| ペラペラ | 3 | 4.59 |
| 刑罰 | 3 | 4.82 |
| 逢う | 3 | 4.24 |
| 想起 | 3 | 4.51 |
| 可能にする | 3 | 4.69 |
| 炒める | 3 | 4.64 |
| 大会 | 3 | 3.41 |
| 雑 | 3 | 4.04 |
| 爆心地 | 3 | 4.94 |
| くう | 3 | 3.45 |
| 非常事態 | 3 | 4.64 |
| 就く | 3 | 4.03 |
| 欲する | 3 | 4.38 |
| 一抹 | 3 | 4.52 |
| 悪しき | 3 | 4.46 |
| 坦坦 | 3 | 7.05 |
| 薙ぐ | 3 | 4.23 |
| どれでも | 3 | 4.90 |
| 動力 | 3 | 4.01 |
| 嗚咽 | 3 | 4.20 |
| 痒い | 3 | 4.59 |
| 腕試し | 3 | 4.88 |
| 大量生産 | 3 | 4.59 |
| 鎌首 | 3 | 4.97 |
| 出張所 | 3 | 4.95 |
| 初孫 | 3 | 5.35 |
| 薙刀 | 3 | 4.35 |
| から成る | 3 | 4.38 |
| 振る舞い | 3 | 3.85 |
| 腐臭 | 3 | 4.75 |
| 老若男女 | 3 | 4.61 |
| 山崩れ | 3 | 5.81 |
| 努める | 3 | 4.24 |
| 嫌というほど | 3 | 4.73 |
| コンクリート | 3 | 4.50 |
| 大国 | 3 | 3.76 |
| 登り | 3 | 4.18 |
| 乗り越える | 3 | 3.64 |
| 出入口 | 3 | 4.59 |
| 何割 | 3 | 4.74 |
| 原色 | 3 | 5.15 |
| 巷 | 3 | 4.55 |
| この内 | 3 | 5.38 |
| ジュース | 3 | 3.99 |
| はみ出す | 3 | 5.10 |
| 飢餓 | 3 | 4.69 |
| 人殺し | 3 | 4.32 |
| さっきから | 3 | 3.61 |
| 水準 | 3 | 4.46 |
| 御業 | 3 | 4.72 |
| 丸くなって | 3 | 4.65 |
| 手数 | 3 | 4.32 |
| 場数 | 3 | 4.88 |
| へし折る | 3 | 4.16 |
| キレイ好き | 3 | 6.21 |
| 流麗 | 3 | 4.62 |
| 被弾 | 3 | 4.54 |
| こんこん | 3 | 4.95 |
| 異邦人 | 3 | 4.41 |
| 殺人未遂 | 3 | 5.26 |
| 長剣 | 3 | 3.67 |
| 解す | 3 | 4.28 |
| 饒舌 | 3 | 4.49 |
| 橙 | 3 | 4.67 |
| 緩慢 | 3 | 4.50 |
| 氷山 | 3 | 5.02 |
| 票 | 3 | 4.40 |
| 公言 | 3 | 4.46 |
| お隠れ | 3 | 5.56 |
| 貌 | 3 | 4.07 |
| 身重 | 3 | 4.96 |
| 雪雲 | 3 | 5.80 |
| 試作品 | 3 | 4.25 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| 遅め | 3 | 4.73 |
| 艘 | 3 | 4.98 |
| あの様 | 3 | 3.95 |
| 付いてる | 3 | 3.92 |
| 到底 | 3 | 3.64 |
| 手荒 | 3 | 4.72 |
| 四則 | 3 | 5.93 |
| 花屋 | 3 | 4.78 |
| 執務室 | 3 | 3.53 |
| 備蓄 | 3 | 4.28 |
| 掃討 | 3 | 4.27 |
| 熱烈 | 3 | 4.50 |
| どうしたら良い | 3 | 4.04 |
Showing 9801 - 9900 of 23,477 words