A Scene from a Certain Harem Protagonist's Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
BHc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One man and four women—Leon, who serves as the leader of what's called a "harem party." His is a story of clumsy romance and misunderstandings. //Yuri elements are minimal as they're not the main theme// This is not a typical harem, so please refrain from reading if that's what you're looking for//
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,504
Sentences 255
Characters 6,981
Unique Words 1,237
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.7
Word List (1,237 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 健闘を祈る | 1 | 5.33 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 古代 | 1 | 3.49 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 留意 | 1 | 4.78 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 材料不足 | 1 | 6.16 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 自己弁護 | 1 | 5.32 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
Showing 1 - 100 of 1,237 words