A Scene from a Certain Harem Protagonist's Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
BHc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One man and four women—Leon, who serves as the leader of what's called a "harem party." His is a story of clumsy romance and misunderstandings. //Yuri elements are minimal as they're not the main theme// This is not a typical harem, so please refrain from reading if that's what you're looking for//
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,504
Sentences 255
Characters 6,981
Unique Words 1,237
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.7
Word List (1,237 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚え | 2 | 2.76 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 困惑 | 2 | 3.35 |
| 超え | 2 | 3.42 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 路地裏 | 2 | 4.21 |
| 片思い | 2 | 4.77 |
| 暫くして | 2 | 3.75 |
| 少ない | 2 | 2.78 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| イメージ | 2 | 3.19 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 最近 | 3 | 2.84 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 所謂 | 3 | 3.49 |
| 師匠 | 3 | 3.07 |
| ところで | 3 | 2.57 |
| 結果 | 3 | 2.73 |
| さっき | 3 | 2.78 |
| 受け | 3 | 2.61 |
| 恋人 | 3 | 3.51 |
| さて | 3 | 2.78 |
| 金髪 | 3 | 3.45 |
| 名 | 3 | 2.55 |
| 変わる | 3 | 2.75 |
| 剣士 | 3 | 3.37 |
| 仲 | 3 | 3.42 |
| 主 | 3 | 2.62 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| 突然 | 3 | 2.92 |
| 助け | 3 | 3.10 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| 父 | 3 | 2.83 |
| 腕 | 3 | 2.52 |
| 玄人 | 3 | 4.22 |
| と共に | 3 | 2.60 |
| 所属 | 3 | 3.37 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 同行 | 3 | 3.40 |
| なら | 3 | 2.00 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 無い | 3 | 2.25 |
| 家出 | 3 | 4.43 |
| 認め | 3 | 3.14 |
| ツンデレ | 3 | 4.27 |
| 後悔 | 3 | 3.30 |
| た | 3 | 2.12 |
| ちゃん | 3 | 2.24 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 上手く | 3 | 2.88 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 学園 | 3 | 2.98 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 楽しい | 3 | 2.76 |
| まで | 3 | 1.84 |
| です | 3 | 1.71 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| させる | 3 | 2.36 |
| せる | 3 | 2.17 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 置く | 3 | 2.56 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| 僕たち | 3 | 3.28 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| んです | 3 | 2.32 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 言える | 3 | 2.62 |
| せい | 3 | 2.98 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 暮 | 3 | 2.46 |
| 美少女 | 3 | 3.50 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| 元 | 3 | 2.67 |
| 初恋 | 3 | 4.27 |
| 教え | 4 | 2.64 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 相手 | 4 | 2.18 |
| 本当 | 4 | 2.77 |
| ああ | 4 | 2.23 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| ですか | 4 | 2.36 |
| 宿 | 4 | 3.06 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| の様に | 4 | 2.34 |
Showing 1001 - 1100 of 1,237 words