A Scene from a Certain Harem Protagonist's Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
BHc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One man and four women—Leon, who serves as the leader of what's called a "harem party." His is a story of clumsy romance and misunderstandings. //Yuri elements are minimal as they're not the main theme// This is not a typical harem, so please refrain from reading if that's what you're looking for//
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,504
Sentences 255
Characters 6,981
Unique Words 1,237
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.7
Word List (1,237 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 危機 | 1 | 3.52 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 涙交じり | 1 | 5.79 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 魔女っ娘 | 1 | 5.63 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 兎も角 | 1 | 4.24 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| や | 1 | 1.75 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 在住 | 1 | 3.96 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| 貸してあげる | 1 | 5.19 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 抱き込む | 1 | 4.78 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 生計を立てる | 1 | 5.49 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
Showing 1101 - 1200 of 1,237 words