A Scene from a Certain Harem Protagonist's Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
BHc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One man and four women—Leon, who serves as the leader of what's called a "harem party." His is a story of clumsy romance and misunderstandings. //Yuri elements are minimal as they're not the main theme// This is not a typical harem, so please refrain from reading if that's what you're looking for//
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,504
Sentences 255
Characters 6,981
Unique Words 1,237
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.7
Word List (1,237 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自力 | 1 | 3.88 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 橋渡し | 1 | 4.94 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 撲殺 | 1 | 4.98 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| メイス | 1 | 4.05 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
Showing 201 - 300 of 1,237 words