A Scene from a Certain Harem Protagonist's Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
BHc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One man and four women—Leon, who serves as the leader of what's called a "harem party." His is a story of clumsy romance and misunderstandings. //Yuri elements are minimal as they're not the main theme// This is not a typical harem, so please refrain from reading if that's what you're looking for//
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,504
Sentences 255
Characters 6,981
Unique Words 1,237
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.7
Word List (1,237 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 包む | 1 | 3.08 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| される | 1 | 2.48 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 気が進まない | 1 | 4.84 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| すら | 1 | 2.67 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| とく | 1 | 3.39 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| ラブラブ | 1 | 4.68 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 赤眼 | 1 | 5.23 |
| 義務感 | 1 | 4.95 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 健闘を祈る | 1 | 5.33 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 差 | 1 | 3.06 |
Showing 301 - 400 of 1,237 words