A Scene from a Certain Harem Protagonist's Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
BHc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One man and four women—Leon, who serves as the leader of what's called a "harem party." His is a story of clumsy romance and misunderstandings. //Yuri elements are minimal as they're not the main theme// This is not a typical harem, so please refrain from reading if that's what you're looking for//
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,504
Sentences 255
Characters 6,981
Unique Words 1,237
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.7
Word List (1,237 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のに | 2 | 2.21 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| 邪険 | 2 | 4.51 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 再会 | 2 | 3.57 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 蒼 | 2 | 3.22 |
| 町 | 2 | 2.83 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 口実 | 2 | 4.26 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| イメージ | 2 | 3.19 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| 困惑 | 2 | 3.35 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| 保護者 | 2 | 3.96 |
| 主に | 2 | 3.41 |
| ギルド | 2 | 2.46 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| 黒髪 | 2 | 3.39 |
| 売り | 2 | 3.82 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| よね | 2 | 2.43 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 引っ込み思案 | 1 | 4.96 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 生計を立てる | 1 | 5.49 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 留意 | 1 | 4.78 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| こ | 1 | 3.11 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 理系 | 1 | 5.09 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
Showing 401 - 500 of 1,237 words