A Scene from a Certain Harem Protagonist's Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
BHc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One man and four women—Leon, who serves as the leader of what's called a "harem party." His is a story of clumsy romance and misunderstandings. //Yuri elements are minimal as they're not the main theme// This is not a typical harem, so please refrain from reading if that's what you're looking for//
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,504
Sentences 255
Characters 6,981
Unique Words 1,237
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.7
Word List (1,237 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 努力 | 1 | 3.28 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 信頼度 | 1 | 5.04 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 警官 | 1 | 4.43 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 思いなおす | 1 | 5.21 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 在住 | 1 | 3.96 |
| 留意 | 1 | 4.78 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
Showing 601 - 700 of 1,237 words