A Scene from a Certain Harem Protagonist's Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
BHc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One man and four women—Leon, who serves as the leader of what's called a "harem party." His is a story of clumsy romance and misunderstandings. //Yuri elements are minimal as they're not the main theme// This is not a typical harem, so please refrain from reading if that's what you're looking for//
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,504
Sentences 255
Characters 6,981
Unique Words 1,237
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.7
Word List (1,237 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 住む | 1 | 3.05 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 赤眼 | 1 | 5.23 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| もん | 1 | 2.71 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| や | 1 | 1.75 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| ハブ | 1 | 4.73 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| ふしだら | 1 | 5.11 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| おっ | 1 | 3.38 |
Showing 601 - 700 of 1,237 words