A Scene from a Certain Harem Protagonist's Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
BHc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One man and four women—Leon, who serves as the leader of what's called a "harem party." His is a story of clumsy romance and misunderstandings. //Yuri elements are minimal as they're not the main theme// This is not a typical harem, so please refrain from reading if that's what you're looking for//
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,504
Sentences 255
Characters 6,981
Unique Words 1,237
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.7
Word List (1,237 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 留意 | 1 | 4.78 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 思いなおす | 1 | 5.21 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 新進気鋭 | 1 | 5.17 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| だが | 1 | 1.83 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 犯罪行為 | 1 | 4.86 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 獣人 | 1 | 3.04 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| で候 | 1 | 3.44 |
Showing 701 - 800 of 1,237 words