A Scene from a Certain Harem Protagonist's Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
BHc Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One man and four women—Leon, who serves as the leader of what's called a "harem party." His is a story of clumsy romance and misunderstandings. //Yuri elements are minimal as they're not the main theme// This is not a typical harem, so please refrain from reading if that's what you're looking for//
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,504
Sentences 255
Characters 6,981
Unique Words 1,237
1-Occurrence Words 805
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.7
Word List (1,237 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五 | 1 | 2.47 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 犯罪行為 | 1 | 4.86 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 抱き込む | 1 | 4.78 |
| 信頼度 | 1 | 5.04 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 構成員 | 1 | 4.37 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 生計を立てる | 1 | 5.49 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 諸事情 | 1 | 4.90 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| とある | 1 | 3.37 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| にゃあ | 1 | 4.40 |
Showing 701 - 800 of 1,237 words