A Carefree Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鬼龍院 動 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who has lived a fairly happy life being reincarnated into another world. Born as the third son of a poor farming family, he quickly cuts ties with relatives who would hold him back, and avoids troublesome matters with all his might. While aiming to travel through dungeons, ancient ruins, secret lands, and magical realms, he builds a secret base and becomes a shut-in. He rises to success while selfishly enjoying the other world. Updates are irregular. I'm writing this as a pastime. Please read it casually as if it were just killing time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,143
Sentences 2,374
Characters 45,789
Unique Words 4,332
1-Occurrence Words 2,301
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,436
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.2
Word List (4,332 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ございます | 1 | 3.47 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 発展途上 | 1 | 5.02 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 謂う | 1 | 5.61 |
| リゾート | 1 | 4.83 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 人権 | 1 | 4.69 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| フライ | 1 | 4.12 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 再発行 | 1 | 5.17 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 頭飾り | 1 | 6.02 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 雑巾 | 1 | 4.74 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 何時もの様に | 1 | 5.59 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| 情報不足 | 1 | 5.15 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 人目につく | 1 | 5.34 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 牛丼 | 1 | 4.91 |
| 言葉を吐く | 1 | 4.85 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
Showing 101 - 200 of 4,332 words