A Carefree Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鬼龍院 動 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who has lived a fairly happy life being reincarnated into another world. Born as the third son of a poor farming family, he quickly cuts ties with relatives who would hold him back, and avoids troublesome matters with all his might. While aiming to travel through dungeons, ancient ruins, secret lands, and magical realms, he builds a secret base and becomes a shut-in. He rises to success while selfishly enjoying the other world. Updates are irregular. I'm writing this as a pastime. Please read it casually as if it were just killing time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,143
Sentences 2,374
Characters 45,789
Unique Words 4,332
1-Occurrence Words 2,301
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,436
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.2
Word List (4,332 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 恥ずかしがり屋 | 1 | 5.02 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 番号札 | 1 | 5.25 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| タイル | 1 | 4.68 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| プライベートビーチ | 1 | 5.58 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 群生地 | 1 | 4.93 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| ペットショップ | 1 | 5.37 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 死亡率 | 1 | 5.00 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 唸る程 | 1 | 6.42 |
| タレ目 | 1 | 5.41 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| かわゆい | 1 | 5.46 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 病名 | 1 | 5.27 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
Showing 101 - 200 of 4,332 words