A Carefree Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鬼龍院 動 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a protagonist who has lived a fairly happy life being reincarnated into another world. Born as the third son of a poor farming family, he quickly cuts ties with relatives who would hold him back, and avoids troublesome matters with all his might. While aiming to travel through dungeons, ancient ruins, secret lands, and magical realms, he builds a secret base and becomes a shut-in. He rises to success while selfishly enjoying the other world. Updates are irregular. I'm writing this as a pastime. Please read it casually as if it were just killing time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,143
Sentences 2,374
Characters 45,789
Unique Words 4,332
1-Occurrence Words 2,301
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,436
1-Occurrence Kanji 337
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.2
Word List (4,332 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 弓兵 | 1 | 4.14 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| パーテーション | 1 | 5.75 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 早寝早起き | 1 | 5.50 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 主力商品 | 1 | 5.72 |
| 就職活動 | 1 | 5.21 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| こげ茶色 | 1 | 5.34 |
| 飯屋 | 1 | 4.79 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 二流 | 1 | 4.92 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 就活 | 1 | 5.27 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| シリアルナンバー | 1 | 5.96 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 居つく | 1 | 5.56 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 集団行動 | 1 | 5.09 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| タイル | 1 | 4.68 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 生活面 | 1 | 5.52 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 粗悪 | 1 | 5.07 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 日曜大工 | 1 | 5.67 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| さい | 1 | 4.47 |
| スベスベ | 1 | 5.39 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 見せ合う | 1 | 5.69 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| だって | 1 | 2.30 |
Showing 3501 - 3600 of 4,332 words