A young girl from a horror movie was summoned before the Demon Lord. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エノコモモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation The Demon King's castle was reaching its limit due to attacks from humans. The Demon King Rodrick summons a helper in a desperate bid for hope. However, what appeared was a girl from a horror movie――! ※This is a story where a young girl gives the Demon King some ruthless advice. ※Various moral standards are hazardous.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 372
Characters 6,469
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 938
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 胃痛 | 1 | 5.20 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| ワイヤー | 1 | 4.25 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 装備品 | 1 | 4.00 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 聳え立つ | 1 | 4.87 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 平均値 | 1 | 5.17 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 剥ぎ取り | 1 | 4.21 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| しな | 1 | 3.10 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 背水の陣 | 1 | 5.28 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 悲嘆にくれる | 1 | 5.95 |
Showing 1 - 100 of 1,313 words