A young girl from a horror movie was summoned before the Demon Lord. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エノコモモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation The Demon King's castle was reaching its limit due to attacks from humans. The Demon King Rodrick summons a helper in a desperate bid for hope. However, what appeared was a girl from a horror movie――! ※This is a story where a young girl gives the Demon King some ruthless advice. ※Various moral standards are hazardous.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 372
Characters 6,469
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 938
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| ミミズ | 1 | 4.57 |
| め | 1 | 3.21 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| せ | 1 | 2.05 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 夢にも思わない | 1 | 5.85 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 古今東西 | 1 | 4.90 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 第１級 | 1 | 6.43 |
| ピエロ | 1 | 4.66 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| デス | 1 | 4.10 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 離職率 | 1 | 6.36 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| ナタ | 1 | 4.65 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 宝箱 | 1 | 3.79 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 狂暴 | 1 | 4.85 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 満足度調査 | 1 | 7.59 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 跳ね橋 | 1 | 4.88 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
Showing 1 - 100 of 1,313 words