A young girl from a horror movie was summoned before the Demon Lord. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エノコモモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation The Demon King's castle was reaching its limit due to attacks from humans. The Demon King Rodrick summons a helper in a desperate bid for hope. However, what appeared was a girl from a horror movie――! ※This is a story where a young girl gives the Demon King some ruthless advice. ※Various moral standards are hazardous.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 372
Characters 6,469
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 938
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 丸腰 | 1 | 4.80 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 出入口 | 1 | 4.59 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| アップデート | 1 | 4.53 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 進める | 2 | 3.00 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 悪魔 | 2 | 3.04 |
| 侵入 | 2 | 3.44 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| での | 2 | 2.60 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 動機 | 2 | 4.23 |
| お | 2 | 2.11 |
| 敵 | 2 | 2.44 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 掛かる | 2 | 3.07 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 王 | 2 | 2.44 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 納得 | 2 | 2.79 |
| １人 | 2 | 3.47 |
| 補足 | 2 | 3.96 |
| 無邪気 | 2 | 3.81 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 先を続ける | 2 | 5.53 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 主に | 2 | 3.41 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 顛末 | 2 | 4.25 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| に対する | 2 | 2.99 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 建物 | 2 | 3.04 |
| 基本 | 2 | 3.31 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 女性不信 | 2 | 5.49 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 化 | 2 | 2.96 |
| 叩く | 2 | 2.98 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 生き生き | 2 | 4.55 |
| 到底 | 2 | 3.64 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| アイテム | 2 | 2.88 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| デスゲーム | 2 | 4.93 |
| 痛い | 2 | 3.09 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 文書 | 2 | 4.29 |
Showing 901 - 1000 of 1,313 words