A young girl from a horror movie was summoned before the Demon Lord. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エノコモモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation The Demon King's castle was reaching its limit due to attacks from humans. The Demon King Rodrick summons a helper in a desperate bid for hope. However, what appeared was a girl from a horror movie――! ※This is a story where a young girl gives the Demon King some ruthless advice. ※Various moral standards are hazardous.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 372
Characters 6,469
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 938
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 四天王 | 1 | 4.23 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| レジェンド | 1 | 4.80 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| がくんと | 1 | 5.21 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 嫌疑 | 1 | 4.88 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| ピエロ | 1 | 4.66 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 最後の砦 | 1 | 5.04 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| 鈴を転がすよう | 1 | 5.50 |
| ジジイ | 1 | 4.14 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 食人 | 1 | 4.75 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 憂慮 | 1 | 4.74 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 折れ線グラフ | 1 | 6.48 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
Showing 1001 - 1100 of 1,313 words