A young girl from a horror movie was summoned before the Demon Lord. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エノコモモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation The Demon King's castle was reaching its limit due to attacks from humans. The Demon King Rodrick summons a helper in a desperate bid for hope. However, what appeared was a girl from a horror movie――! ※This is a story where a young girl gives the Demon King some ruthless advice. ※Various moral standards are hazardous.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 372
Characters 6,469
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 938
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空色 | 1 | 4.65 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| そ | 1 | 2.90 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 樺太 | 1 | 5.10 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| ミキサー | 1 | 5.16 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 案内役 | 1 | 4.30 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| レーザー | 1 | 4.14 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 芝刈機 | 1 | 7.29 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 平均値 | 1 | 5.17 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
Showing 201 - 300 of 1,313 words