A young girl from a horror movie was summoned before the Demon Lord. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エノコモモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation The Demon King's castle was reaching its limit due to attacks from humans. The Demon King Rodrick summons a helper in a desperate bid for hope. However, what appeared was a girl from a horror movie――! ※This is a story where a young girl gives the Demon King some ruthless advice. ※Various moral standards are hazardous.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 372
Characters 6,469
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 938
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 動く | 1 | 2.53 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 芝刈り機 | 1 | 6.51 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| メンタルケア | 1 | 5.84 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 背水の陣 | 1 | 5.28 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 詰まるところ | 1 | 4.25 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 古今東西 | 1 | 4.90 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| がくんと | 1 | 5.21 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 洋館 | 1 | 4.78 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
Showing 201 - 300 of 1,313 words