A young girl from a horror movie was summoned before the Demon Lord. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エノコモモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation The Demon King's castle was reaching its limit due to attacks from humans. The Demon King Rodrick summons a helper in a desperate bid for hope. However, what appeared was a girl from a horror movie――! ※This is a story where a young girl gives the Demon King some ruthless advice. ※Various moral standards are hazardous.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 372
Characters 6,469
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 938
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 破落戸 | 1 | 4.67 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| い | 1 | 2.74 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| トラバサミ | 1 | 5.41 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 第二次世界大戦 | 1 | 5.14 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| ピエロ | 1 | 4.66 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| ノコギリ | 1 | 5.05 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| ミキサー | 1 | 5.16 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| どう | 1 | 2.34 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 幽霊船 | 1 | 4.79 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 食人 | 1 | 4.75 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| へ | 1 | 1.95 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
Showing 301 - 400 of 1,313 words