A young girl from a horror movie was summoned before the Demon Lord. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エノコモモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation The Demon King's castle was reaching its limit due to attacks from humans. The Demon King Rodrick summons a helper in a desperate bid for hope. However, what appeared was a girl from a horror movie――! ※This is a story where a young girl gives the Demon King some ruthless advice. ※Various moral standards are hazardous.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 372
Characters 6,469
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 938
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| ビジュアル | 1 | 4.89 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 古今東西 | 1 | 4.90 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 第二次世界大戦 | 1 | 5.14 |
| 藁にもすがる思いで | 1 | 5.74 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| メンタルケア | 1 | 5.84 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 狂暴 | 1 | 4.85 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 職場環境 | 1 | 5.81 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| １ヶ所 | 1 | 5.79 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 催眠ガス | 1 | 6.36 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 跳ね橋 | 1 | 4.88 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| やか | 1 | 5.16 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
Showing 301 - 400 of 1,313 words