# English Translation The Demon King's castle was reaching its limit due to attacks from humans. The Demon King Rodrick summons a helper in a desperate bid for hope. However, what appeared was a girl from a horror movie――! ※This is a story where a young girl gives the Demon King some ruthless advice. ※Various moral standards are hazardous.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 最後の砦 | 1 | 5.04 |
| 色付く | 1 | 5.13 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 大量消費 | 1 | 5.49 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 胃痛 | 1 | 5.20 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 空色 | 1 | 4.65 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 設備投資 | 1 | 5.56 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| をして | 1 | 2.06 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 催眠ガス | 1 | 6.36 |
| 山荘 | 1 | 5.39 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
Showing 301 - 400 of 1,313 words