A young girl from a horror movie was summoned before the Demon Lord. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エノコモモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation The Demon King's castle was reaching its limit due to attacks from humans. The Demon King Rodrick summons a helper in a desperate bid for hope. However, what appeared was a girl from a horror movie――! ※This is a story where a young girl gives the Demon King some ruthless advice. ※Various moral standards are hazardous.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 372
Characters 6,469
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 938
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 実施 | 1 | 4.35 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| ５人 | 1 | 3.98 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 尚良い | 1 | 5.81 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| ノコギリ | 1 | 5.05 |
| 辛苦 | 1 | 5.08 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 隠し子 | 1 | 4.88 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 丸腰 | 1 | 4.80 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| サスペンス | 1 | 5.61 |
| 恐ろしげ | 1 | 4.95 |
| 幽霊船 | 1 | 4.79 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ＲＰＧ | 1 | 4.54 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| い | 1 | 2.74 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 娘役 | 1 | 6.45 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 聖職者 | 1 | 4.08 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| アンケート | 1 | 4.75 |
Showing 301 - 400 of 1,313 words