A young girl from a horror movie was summoned before the Demon Lord. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エノコモモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation The Demon King's castle was reaching its limit due to attacks from humans. The Demon King Rodrick summons a helper in a desperate bid for hope. However, what appeared was a girl from a horror movie――! ※This is a story where a young girl gives the Demon King some ruthless advice. ※Various moral standards are hazardous.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 372
Characters 6,469
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 938
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 方々 | 1 | 3.33 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 狂暴 | 1 | 4.85 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 財政 | 1 | 4.48 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 肥大化 | 1 | 4.68 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 食人 | 1 | 4.75 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| それより | 1 | 3.35 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| ジジイ | 1 | 4.14 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 案内役 | 1 | 4.30 |
| １ヶ所 | 1 | 5.79 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| サメ | 1 | 4.61 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 人畜無害 | 1 | 5.18 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 剥ぎ取り | 1 | 4.21 |
| レーザー | 1 | 4.14 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
Showing 401 - 500 of 1,313 words