A young girl from a horror movie was summoned before the Demon Lord. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エノコモモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation The Demon King's castle was reaching its limit due to attacks from humans. The Demon King Rodrick summons a helper in a desperate bid for hope. However, what appeared was a girl from a horror movie――! ※This is a story where a young girl gives the Demon King some ruthless advice. ※Various moral standards are hazardous.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 372
Characters 6,469
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 938
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 催眠ガス | 1 | 6.36 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| ピエロ | 1 | 4.66 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 暗号 | 1 | 4.52 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 懸賞金 | 1 | 4.89 |
| 宝箱 | 1 | 3.79 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 惨たらしい | 1 | 4.99 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 手錠 | 1 | 4.60 |
| 嫌疑 | 1 | 4.88 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| アップデート | 1 | 4.53 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
Showing 501 - 600 of 1,313 words