A young girl from a horror movie was summoned before the Demon Lord. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エノコモモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation The Demon King's castle was reaching its limit due to attacks from humans. The Demon King Rodrick summons a helper in a desperate bid for hope. However, what appeared was a girl from a horror movie――! ※This is a story where a young girl gives the Demon King some ruthless advice. ※Various moral standards are hazardous.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 372
Characters 6,469
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 938
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 憂慮 | 1 | 4.74 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 破落戸 | 1 | 4.67 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 徒党を組む | 1 | 5.66 |
| 藁にもすがる思いで | 1 | 5.74 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 丸腰 | 1 | 4.80 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| です | 1 | 1.71 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 切断 | 1 | 3.70 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| ビジネスパートナー | 1 | 5.82 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| なり | 1 | 2.48 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 剥ぎ取り | 1 | 4.21 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 尚良い | 1 | 5.81 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| ビジュアル | 1 | 4.89 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
Showing 601 - 700 of 1,313 words