A young girl from a horror movie was summoned before the Demon Lord. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エノコモモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation The Demon King's castle was reaching its limit due to attacks from humans. The Demon King Rodrick summons a helper in a desperate bid for hope. However, what appeared was a girl from a horror movie――! ※This is a story where a young girl gives the Demon King some ruthless advice. ※Various moral standards are hazardous.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 372
Characters 6,469
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 938
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出 | 1 | 2.33 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 催眠ガス | 1 | 6.36 |
| 聳え立つ | 1 | 4.87 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 恐ろしげ | 1 | 4.95 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 異形 | 1 | 3.85 |
| レーザー | 1 | 4.14 |
| トラバサミ | 1 | 5.41 |
| メンタルケア | 1 | 5.84 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 幽霊船 | 1 | 4.79 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 電流 | 1 | 4.48 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| チェーンソー | 1 | 5.05 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 芝刈機 | 1 | 7.29 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 娘役 | 1 | 6.45 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 壷 | 1 | 4.65 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| ノコギリ | 1 | 5.05 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
Showing 601 - 700 of 1,313 words