A young girl from a horror movie was summoned before the Demon Lord. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エノコモモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation The Demon King's castle was reaching its limit due to attacks from humans. The Demon King Rodrick summons a helper in a desperate bid for hope. However, what appeared was a girl from a horror movie――! ※This is a story where a young girl gives the Demon King some ruthless advice. ※Various moral standards are hazardous.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 372
Characters 6,469
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 938
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| ご愛嬌 | 1 | 5.54 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 胃痛 | 1 | 5.20 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| ピラニア | 1 | 5.55 |
| アンケート | 1 | 4.75 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 中ボス | 1 | 4.79 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| すると | 1 | 2.35 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| がな | 1 | 3.14 |
| １ヶ所 | 1 | 5.79 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 齧る | 1 | 4.13 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 恐ろしげ | 1 | 4.95 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| また | 1 | 2.19 |
| 一言に尽きる | 1 | 4.82 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 非難轟々 | 1 | 5.86 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
Showing 701 - 800 of 1,313 words