A young girl from a horror movie was summoned before the Demon Lord. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エノコモモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# English Translation The Demon King's castle was reaching its limit due to attacks from humans. The Demon King Rodrick summons a helper in a desperate bid for hope. However, what appeared was a girl from a horror movie――! ※This is a story where a young girl gives the Demon King some ruthless advice. ※Various moral standards are hazardous.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 81 min
Estimated reading time per work
Words 3,216
Sentences 372
Characters 6,469
Unique Words 1,313
1-Occurrence Words 938
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 790
1-Occurrence Kanji 363
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,313 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にして | 1 | 2.30 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 憂慮 | 1 | 4.74 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 非難轟々 | 1 | 5.86 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| ミキサー | 1 | 5.16 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 腕試し | 1 | 4.88 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 徒党を組む | 1 | 5.66 |
| 聳え立つ | 1 | 4.87 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 山荘 | 1 | 5.39 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 予備軍 | 1 | 5.08 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| もし | 1 | 2.64 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| アップデート | 1 | 4.53 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| トラバサミ | 1 | 5.41 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 娘役 | 1 | 6.45 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| い | 1 | 2.74 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| 軍用 | 1 | 4.41 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
Showing 801 - 900 of 1,313 words