A story about a sister who is universally acknowledged to be a siscon, who begins to get lovey-dovey with her younger sister due to a certain incident. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しーぐん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kamiya Natsuki, a siscon acknowledged by both himself and others, because of a certain incident...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,309
Sentences 320
Characters 4,438
Unique Words 738
1-Occurrence Words 427
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 411
1-Occurrence Kanji 182
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.2
Word List (738 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 啄ばむ | 1 | 5.49 |
| へ | 1 | 1.95 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| ２度目 | 1 | 4.83 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 好印象 | 1 | 4.75 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 付け | 1 | 2.69 |
Showing 1 - 100 of 738 words