Looking Down on the Sun Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いけがみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kazuaki learns through a friend that his close friend Fuku, who had been transferred to work far away, has returned. Shocked that Fuku didn't tell him directly, Kazuaki decides to call him. I'm not tagging the ending because it would be a spoiler. I'm really sorry if it's a trigger for you. This is a revised and expanded version of my work from the doujinshi anthology "Otokomae, Tama ni Kizu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 92 min
Estimated reading time per work
Words 3,961
Sentences 405
Characters 7,382
Unique Words 1,301
1-Occurrence Words 853
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 730
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.8
Word List (1,301 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 方言 | 1 | 4.92 |
| ほくろ | 1 | 5.45 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| でる | 1 | 2.96 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 処女地 | 1 | 7.19 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 言い草 | 1 | 4.56 |
| 吹き出る | 1 | 4.79 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 沈み込む | 1 | 4.97 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 遠さ | 1 | 5.52 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| べらぼう | 1 | 5.24 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 手をやる | 1 | 4.89 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| モゾモゾ | 1 | 5.23 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| フーフー | 1 | 5.56 |
Showing 901 - 1000 of 1,301 words